Question

Кто хорошо владеет и сможет грамотно перевести текст "уважаемая мисс бетти пишет вам претендент на должность флориста, которая была опубликована в газете "ищу работу" мне 21 год ,я учусь на третьем курсе университета. после окончания учебы хочу открыть свой бизнес в сфере флористики, в связи с этим , хочу набраться опыта и знаний. для получения аттестата об среднем образовании , сдавала 4 предметов, включая биологию и .у меня нет опыта работы.я владею и французским языком . я спокойная , креативная и внимательная "

Answer 1

"Dear miss Betty
he writes you a contender for the position of florist, which was published in the newspaper "Looking for work"
I'm 21 ,I'm studying my third year of University.
After graduation I want to open my own business in the field of floristry, in this regard , I want to gain experience and knowledge.
To obtain a certificate about secondary education , passed 4 subjects including biology and geography.I have no experience.I speak English and French .
I am calm , creative and
attentive "

Answer 2

Dear miss Betty he writes you a contender for the position of florist, which was published in the newspaper "Looking for work"I'm 21 ,I'm studying my third year of University.After graduation I want to open my own business in the field of floristry, in this regard , I want to gain experience and knowledge.To obtain a certificate about secondary education , passed 4 subjects including biology and geography.I have no experience.I speak English and French .I am calm , creative and attentive