It s Christmas Time Again - Instrumental
PINEGROOVE
It's Christmas Time Again» (с англ. — «Снова приходит Рождество») — сингл американской группы Backstreet Boys. Небольшой отрывок песни был опубликован на официальном сайте группы 1 ноября 2012 года, выход сингла состоялся 6 ноября 2012 года[2]. «It's Christmas Time Again» стал первым синглом со времени возвращения в группу Кевина Ричардсона, который ушёл из Backstreet Boys в 2006 году и вернулся в 2012 году. Outside the carolers start to sing
Воспевающие уже поют снаружи,
I can't describe the joy they bring
Я не могу выразить то удовольствие, которое они дарят,
Cause joy is something they don't bring me
Потому что удовольствие — то, чего они не вызывают у меня.
My girlfriend is by my side
Моя девушка со мной,
From the roof are hanging sickles of ice
С крыши свисают сосульки...
Their whiny voices get irritating
Эти противные голоса раздражают!
It's Christmas time again
Снова Рождество.
So I stand with a dead smile on my face
Стою с улыбкой мертвеца на лице,
Wondering how much of my time they'll waste
Сколько еще времени они отнимут у меня?
Состоит из двух частей, каждая по 12 песен на слова В. Мюллера, которые были сочинены в феврале и октябре 1827 года, соответственно. По сравнению с предыдущим циклом «Прекрасная мельничиха» (1823) тон более мрачный, проникнутый пессимизмом. Это одно из последних произведений композитора. Изначально цикл предназначался для тенора, причём в создании музыкального образа впервые на равных с вокалистом участвует пианист.
Лирический герой «венка жутких песен» (так называл своё произведение сам Шуберт[1]) предстаёт перед слушателем с разных сторон. Каждая песня, решённая как монолог влюблённого, открывает новые эмоциональные нюансы и углубляет его психологическую характеристику: