1. Ich lerne in der Schule. я учусь в школе. in der Schule- Dativ feminin 2. Meine Schwester geht in den Kindergarten- Моя сестра ходит в садик. in den Kindergarten- Akkusativ maskulin 3. Das ist das Buch meiner Freundin- это книга моей подруги. das Buch- Nominativ neutrum, meiner Freunin- Genitiv feminin 4. Ich schreibe meinem Vater einen Brief.- я пишу моему папе письмо. meinem Vater- Dativ maskulin, einen Brief- Akkusativ neutrum 5. Wir leben in einem grossen Land. - Мы живем в большой стране. in einem..Land- Dativ neutrum 6. Die Tochter meiner Schwester ist meine Nichte- дочь моей сестры- моя племянница. die Tochter - Nominativ feminin, meiner Schwester- Genitiv feminin 7. Das Buch liegt auf dem Tisch.- книга лежит на столе. das Buch- Nominativ neutrum, dem Tisch- Dativ maskulin 8. Die Mutter stellt die Blumen auf das Regal.- мама ставит цветы на полку. Die Mutter- Nominativ feminin, die Blumen- Akkusativ Plural, das Regal- Akkusativ neutrum 9. Ich fahre mit dem Auto.- я еду на машине. mit dem Auto- Dativ neutrum 10. Die Oma erzählt den Kindern ein Märchen.- бабушка рассказывает детям сказку. die Oma- Nominativ feminin, den Kindern- Dativ Plural, ein Märchen- Akkusativ neutrum 11. Wir gehen ins Kino. мы идем в кино. ins Kino- Akkusativ neutrum 12. Der Lehrer fragt den Schüler.- учитель спрашивает ученика. der Lehrer- Nominativ maskulin, den Schüler- Akkusativ maskulin. 13. Ich kaufe eine Hose und Schuhe. - я покупаю брюки и туфли. eine Hose- Akkusativ feminin, Schuhe- Akkusativ Plural 14. Er kommt aus einem Dorf.- он из деревни. einem Dorf- Dativ neutrum 15. Ich habe eine Katze und einen Hund.- у меня кошка и собака. eine Katze- Akkusativ feminin, einen Hund- Akkusativ maskulin
Frau Klein: Guten Tag, was kann ich für Sie tun? Herr Große: Ich möchte gern eine Reise buchen. Frau Klein: Wohin möchten Sie fahren ? Herr Grade: Ja, das weiß ich noch nicht genau, vielleicht können Sie mich beraten. Frau Klein: Wissen Sie schon, wann Sie fahren wollen? Herr Große: Ja, im August. Frau Klein: Im August. Mögen Sie die Wärme? Herr Große: Also, nach Ägypten oder Tunesien möchte ich im August nicht fahren. Da sind über 50 Grad in der Sonne. Frau Klein: Wie würde Ihnen Griechenland gefallen? Herr Große: Ja, Griechenland ist sehr schön. Aber ich war schon dreimal in Griechenland. Frau Klein: Waren Sie schon mal an der Ostsee? Herr Große: An der Ostsee? Hier in Deutschland? Ja, aber nur ganz kurz ... Frau Klein: Es gibt zur Zeit sehr günstige Angebote auf der Insel Rügen. Zum Beispiel im Dorint-Hotel in Binz. Nach Binz kann man mit dem Auto fahren. Herr Große: Da haben Sie recht. Was kostet ein Doppelzimmer für 14Tage? Frau Klein: Moment, ich sehe gleich mal nach. Für 14Tage kostet ein Doppelzimmer 1200 Euro pro Person, das macht 2400 Euro für zwei Personen. Und es ist ein Fünf-Sterne-Hotel, das dürfen Sie nicht vergessen! Herr Große: Na ja, 2400 Euro sind sehr viel Geld! Ist der Preis inklusive Halbpension und hat das Hotel etwas Besonderes zu bieten? Frau Klein: In dem Preis ist nur das Frühstück. Das Hotel liegt direkt an einem weißen Sandstrand. Es bietet außerdem ein Sportprogramm für die Gäste, eine Segelschule und einen Golfplatz. Herr Große: Eine Segelschule, wunderbar. Ich nehme das Hotel. Frau Klein: Wann wollen Sie an- und abreisen? Herr Große: Am 12. August reisen wir an, am 26. August müssen wir wieder nach Hause. Frau Klein: Gut, Herr Große, dann ich mache die Reiseunterlagen gleich für Sie fertig.
2. Meine Schwester geht in den Kindergarten- Моя сестра ходит в садик. in den Kindergarten- Akkusativ maskulin
3. Das ist das Buch meiner Freundin- это книга моей подруги. das Buch- Nominativ neutrum, meiner Freunin- Genitiv feminin
4. Ich schreibe meinem Vater einen Brief.- я пишу моему папе письмо. meinem Vater- Dativ maskulin, einen Brief- Akkusativ neutrum
5. Wir leben in einem grossen Land. - Мы живем в большой стране. in einem..Land- Dativ neutrum
6. Die Tochter meiner Schwester ist meine Nichte- дочь моей сестры- моя племянница. die Tochter - Nominativ feminin, meiner Schwester- Genitiv feminin
7. Das Buch liegt auf dem Tisch.- книга лежит на столе. das Buch- Nominativ neutrum, dem Tisch- Dativ maskulin
8. Die Mutter stellt die Blumen auf das Regal.- мама ставит цветы на полку. Die Mutter- Nominativ feminin, die Blumen- Akkusativ Plural, das Regal- Akkusativ neutrum
9. Ich fahre mit dem Auto.- я еду на машине. mit dem Auto- Dativ neutrum
10. Die Oma erzählt den Kindern ein Märchen.- бабушка рассказывает детям сказку. die Oma- Nominativ feminin, den Kindern- Dativ Plural, ein Märchen- Akkusativ neutrum
11. Wir gehen ins Kino. мы идем в кино. ins Kino- Akkusativ neutrum
12. Der Lehrer fragt den Schüler.- учитель спрашивает ученика. der Lehrer- Nominativ maskulin, den Schüler- Akkusativ maskulin.
13. Ich kaufe eine Hose und Schuhe. - я покупаю брюки и туфли. eine Hose- Akkusativ feminin, Schuhe- Akkusativ Plural
14. Er kommt aus einem Dorf.- он из деревни. einem Dorf- Dativ neutrum
15. Ich habe eine Katze und einen Hund.- у меня кошка и собака. eine Katze- Akkusativ feminin, einen Hund- Akkusativ maskulin
примечание- feminin- женский род, maskulin- мужской, neutrum- средний. Nominativ И.п. Genitiv Р.п. Dativ Д.п. Akkusativ В.п