Анна унд Дитер Мертенс коммен аус Дойчланд. Зи зинд Гешвистер. Анна ист фюнф Яре альт унд Дитер ист шон фирцейн Яре альт. Эр лернт зер гут. Ире Фамилие ист кляйн. Дер Фатер хайст Густав. Эр ист Механикер фон Беруф унд арбайтет филь. Ди Муттер хайст Аннелоре, ди Фрау арбайтет нихьт. Зи хабен айнен Хунд. Эр ист грос унд лустихь. Алле лебен ин Хамбург. Ди Штадт ист грос унд шён. Хир зинд филе Зеенсвюрдихькайтен, Музеен, Театер унд Кинос. Аннас унд Дитерс Гросэльтерн вонен ин Брэмен. Зи зинд шон альт унд арбайтен нихьт.
Объяснение:
Manchmal sitze ich da, schau aus dem Fenster und träume von meterhohen Schnee.
Es wäre toll, wenn es drei Tage lang schneien würde! Dann könnte ich mit meinen Freundinnen einen tollen Schneemann bauen und mit dem Schlitten die Straße hinuntersausen.
Ein richtiges Schneehaus das wäre eine tolle Sache! Ein Iglu bauen wie bei den Eskimos. Eine tolle Schneeballschlacht macht auch immer viel Spaß. Busse könnten nicht mehr fahren, dann hätten wir schulfrei.
Aber leider ist das nur ein Wunschtraum!
Иногда сижу, смотрю в окно и мечтаю о снеге метровой высоты.
Было бы здорово, если бы три дня шел снег! Тогда я смогу со своими друзьями слепить большого снеговика и промчаться по улице на санях.
Настоящий снежный домик, это было бы здорово! Постройте иглу, как у эскимосов. Отличная битва в снежки - это всегда очень весело. Автобусы больше не смогут ездить, тогда у нас не будет школы.
Но, к сожалению, это всего лишь несбыточная мечта!