Подскажите как написать время на немецком языке в формальной форме и не формальной (15:25-10:10-5:15-21:45)
Объяснение:
Формальная форма:
Es ist fünfzehn Uhr fünfundzwanzig Minuten.
Es ist zehn Uhr zehn Minuten.
Es ict fünf Uhr fünfzehn Minuten
Es ist einundzwanzig Uhr fünfundvierzig Minuten.
(немецкие числительные до миллиона пишутся слитно. Миллион является уже существительным и пишется с большой буквы)
Неформальная форма:
Es ist fünf Minuten vor halb vier. (дословно "пять минут до половины четвертого", это используется в разговорной речи, довольно удобно, но надо привыкнуть и вести отсчет от половины - "до" или "после" половины часа - после 15 минут "до" или "после" половины часа)
Es ist zehn nach zehn.
Es ist Viertel sechs (четверть шестого)
Es ist Viertel nach fünf.
Es ist Viertel vor zehn (вечер/ утро в разговоре не оговаривается, это ясно из контекста текущего времени)
Karl`s Kusine Katherine Krause kauft in einem Kaufhaus karierte Krawatte. Katherine kauft am Kiosk Kaffee, Kakao, Kefir und Käse. Ihr Kaninchen heißt Kurt. Er knackt Karotte und ist klug. Katherine ist Köchin und kocht in der Kantine einen Karpfen. Katherine`s Kind Kevin Krause hat eine Katze. Die Katze heißt Kitzi und sie kratzt.
Кузина Карла Катерине Краузе покупает в универмаге галстук в клетку. Катерине покупает в киоске кофе, какао, кефир и сыр . Ее кролика зовут Курт. Он хрумкает морковку и умен. Катерине - повар и готовит карпа в столовой. У ребенка Катерине Кевина Краузе есть кошка. Кошку зовут Китци, и она царапается.