Auf acht Rädern
Kurt Zulauf saß 29 Jahre lang in seinem Bürostuhl und hatte Rückenschmerzen. Als er vor fünf Jahren pensioniert wurde, war ihm klar: “Ich muss mich mehr bewegen.“ Er kaufte sich ein Paar Rollerblades, zog sie an, montierte Arm- und Beinschoner, trainierte hart und siehe da: „ Zwei Monate später waren meine Schmerzen Vergangenheit.“
Seither steht der 70-jährige, praktisch jeden Tag auf seinen Rollen und fährt pro Woche bis zu 60 Kilometer mit den Blades. Nur bei Regen und Schnee bleibt er zu Hause. Doch damit nicht genug. Kurt Zulauf trat gleich zu Beginn dem Rollsport- Club Zürich bei. Auch als alter Mann wird er dort voll akzeptiert. Gleich im ersten Jahr begann er Rennen mitzufahren. Vor wenigen Tagen machte er bei seinem 17. Inline-Race in Luzern mit. Auch am Engadiner Marathon hat er in diesem Jahr teilgenommen. Die Strecke von 42 km fuhr er in nur einer Stunde und 55 Minuten. Angst hat er eigentlich nie.
Auf die Nase gefallen ist er schon manchmal – „aber das gehört nun einfach einmal dazu, wir Alten fallen leider nicht mehr so elegant wie die Jungen“. Kurt Zulauf hat etwas Neues entdeckt: er fährt auf seinen Rollen durch die Städte. Vor zwei Wochen ist er sechs Stunden Straßburg gefahren. Er möchte in diesem Jahr nach Paris, Wien und München im November nach Israel. Da bis zum See Genezareth fahren.
Test I. Richtig oder falsch.
1. Kurt Zulauf ist ein Rentner.
2. Der Mann fährt Fahrrad.
3. Er fährt schon über 10 Jahre.
4. Ihm geht es jetzt besser.
5. Kurt Zulauf fährt pro Tag 60 km.
6. Er fährt bei jedem Wetter.
7. Der Mann fährt auf seinen Rollen durch die Städte.
8. Kurt Zulauf fährt auch Rennen.
9. Er hat keine Angst.
10. Kurt Zulauf war in Paris und Wien.
11. Er hat die Absicht nach Straßburg zu fahren.
12. Sport macht ihn gesund und glücklich.
шабаш ведьм и первомай
ночь с 30 апреля на 1 мая праздновали в германии с незапамятных времен.в вальпургиеву ночь ведьмы (или те, кто, так сказать, принимал их облик) собирались на ежегодный шабаш, люди более почтенные чествовали заступницу моряков и крестьянок святую вальпургию.сегодня молодежь празднует всю ночь, "танцуя в май", как это называется, а парни ставят под окна девушек, в которых влюблены, "майское дерево" - березку, украшенную разноцветными лентами. а на следующий день, в первомай, профсоюзы и различные партии (как правило, левые) организуют традиционные демонстрации и митинги - к сожалению, не всегда мирные. 1-е мая в германии - официальный день труда и выходной.
sabbat der hexen und maifeiertag
die nacht vom 30. april bis 1. mai wurde in deutschland seit jeher gefeiert: in walpurgis, der nacht der hexe (oder derer, die sozusagen ihre erscheinung traten), versammelten sich die menschen am alljährlichen sabbat zu ehren der schutzpatronin von matrosen und bauernfrauen, dem heiligen walpurgis feiert die ganze nacht "tanz im mai", wie es genannt wird, und die jungen stellen sich unter die fenster von verliebten mädchen "may tree" - eine mit bunten bändern verzierte birke. und am nächsten tag, am 1. mai, organisieren die gewerkschaften und verschiedene parteien (in der regel die linke) traditionelle demonstrationen und kundgebungen - leider nicht immer friedlich. 1. mai in deutschland - der offizielle tag der arbeit und ein feiertag.