1. Abonnierst du die Zeitungen, oder kaufst du sie im Kiosk? (ты выписываешь газеты или покупаешь ты их в киоске?) 2. Ich habe mich verschlafen,deshalb komme ich zu spät zum Unterricht. ( Я проспал, поэтому я иду на урок поздно) 3. Es wird dunkel,und man macht im Zimmer das Licht an. (темнеет, и в комнате включают свет) 4. Frau Stark wollte sich dieses Kleid schon kaufen, aber sie hatte nicht genug Geld mit. (госпожа Штарк хотела себе это платье уже купить, но она не имела с собой достаточно денег) 5. Ich habe meinen Großvater lange nicht gesehen,deshalb freue ich mich auf seinen Besuch. (Я долго не видел моего дедушку, поэтому я радуюсь его визиту) 6. Sabine soll im Bett bleiben, denn das Mädchen ist sehr krank. (сабине следует в кровати оставаться, так как девочка очень больна.) 7. Der Test war wirklich schwer, aber alle haben ihn richtig gemacht. ( тест был действительно тяжелый, но все его правильно сделали) 8. In meiner Familie isst man vegetarisch,deshalb kauft die Mutter kein Fleisch. ( В моей семье едят вегетарианское, поэтому мама не покупает мясо) 9. Mache bitte das Fenster zu, denn es ist kühl geworden. (закрой окно, так как стало прохладно) 10. Die Ampel zeigt rot, und die Menschen bleiben an der Kreuzung stehen. (светофор показывает красный и люди остановились на перекрестке) 11. Zuerst hilft Paul den Eltern im Garten, dann geht er mit den Freunden Fußball spielen. (Сначала Пауль родителям в саду, потом идет он с друзьями в футбол играть) 12. Trinken Sie Mineralwasser gern oder mögen Sie es nicht? (Охотно ли Вы пьете минеральную воду или вы ее не любите?) 13. Ich habe auf dich so gewartet,aber du bist nicht gekommen. (Я ждал тебя, но ты не пришел) 14. Mein älterer Bruder studiert Germanistik, deshalb kann er viel über die Bundesrepublik erzählen. (мой старший брат изучает германистику, поэтому может он много про федеративную республику рассказать) 15. Ich kann noch nicht antworten,denn ich bin noch nicht fertig. ( Я не могу еще отвечать, так как я еще не готов)
1. Ich sah mir gestern einen interessanten Film an; einen interessanteren Film hatte ich im Fernsehen noch nicht gesehen.// Вчера я посмотрела интересный фильм, более интересного фильма я еще не посмотрела по телевизору.
2. Wir haben einen klugen Hund; unser Nachbar hat einen noch klügeren. // У нас есть умная собака, у нашего соседа есть более умная собака.
3. Vor meinem Fenster auf der Datscha wächst ein grosser Kirschbaum ( " KirschENbaum" sagen wir im Deutschen nicht!) ; vor dem Fenster meiner Eltern wächst ein noch grösserer. // За моим окном на даче растет большая вишня, за окном моих родителей растет еще более большая вишня.
4. Auf dem Marktplatz steht eine kleine Kirche, noch eine kleinere Kirche befindet sich am Rande des Städtchens. // На рыночной площади стоит маленькая церковь, но еще более маленькая церковь находится на окрайне городка.
5. Ich habe ein gutes Fahrrad; der Vater meines Freundes hat ihm zum Geburtstag ein besseres geschenkt. // У меня есть хороший велосипед, отец моего друга подарил ему с днем рождения более хороший велосипед.
6. Das Wetter ist nicht schön, zum Wochenende möchten wir schöneres Wetter. // Погода не хорошая , на конце недели мы хотим , чтобы будет более хорошая погода.
2) Es ist sieben Uhr. b) 7.00.
3) Es ist zehn nach sieben. c) 7.10.
4) Es ist Viertel nach acht. d) 8.15.
5) Es ist halb neun. e) 8.30.
6) Es ist Viertel vor drei. f) 2.45.