- Hallo Mascha!
- Hallo Lisa!
- Was machst du am Wochenende? Kommst du ins Kino mit?
- Leider kann ich nicht mitkommen. Am Wochenende fahre ich auf die Datsche.
- Aha! Wo liegt die Datsche?
- Die Datsche befindet sich außerhalb der Stadt im Dorf Ivanovka.
- Was machst du denn auf der Datsche?
- Ich arbeite im Garten und im Gemüsegarten. Aber ich erhole mich auch und genieße die frische Luft. Im Dorf gibt es einen kleinen See. Mein Vater geht oft angeln und meine Mutter und ich liegen in der Sonne .
- Super! Ich beneide dich.
- Hat deine Familie eine Datsche?
- Nein. Aber meine Eltern haben vor, ein kleines Haus mit Garten im Dorf zu kaufen.
- Super!! Oh, ich muss jetzt gehen. Tschüss.
- Tschüss.
Wohin — Akk.; wo / wann — Dat.
1. Ich gehe (wohin?) in das (/ins) Arbeitszimmer. — Я иду в кабинет.
2. Der Bücherschrank steht (wo?) zwischen dem Schreibtisch und dem Sofa. — Книжный шкаф стоит между письменным столом и диваном.
3. Das Bild hängt (wo?) über der/dem Couch. — Картина висит над диваном.
4. Die Kinder sind (wo?) in dem (/im) Garten (wo?) hinter dem Haus. — Дети в саду за домом.
5. Der Nachttisch steht (wo?) zwischen dem Bett und dem Schrank. — Прикроватная тумбочка стоит между кроватью и шкафом.
6. Ich komme (wann?) an dem (/am) Mittwoch. — Я приду в среду.
7. Der Teppich liegt (wo?) auf dem Fußboden. — Ковёр лежит на полу.
8. (Wann?) An dem (/am) Abend sitzt er (wo?) auf dem Sofa und liest ein Buch. — Вечером он сидит на диване и читает книгу.
9. Das Kind sitzt (wo?) an dem (/am) Schreibtisch und schreibt etwas. — Ребёнок сидит за столом и что-то пишет.
10. Ich lege die Bücher (wohin?) in den Bücherschrank. — Я кладу книги в книжный шкаф.
11. Meine Wohnung liegt (wo?) in dem (/im) Erdgeschoss. — Моя квартира находится на первом этаже.
12. (Wo?) Über dem Zeitungstisch hängt ein Bild. — Над кофейным столиком висит картина.
1. Der D-Zug fuhr am Tage nach Berlin. FALSCH
2. Drauβen flogen Wälder und Wiesen vorbei. FALSCH
3. Der Passagier las ein interessantes Buch. FALSCH
4. Plötzlich erwachte der Passagier erschrocken. RICHTIG
5. Ein Mann mit einer Maske und einem kleinen Revolver in der Hand trat ein. RICHTIG
6. Der Räuber durchsuchte die Brieftasche des Reisenden. RICHTIG
7. Der Räuber fand das Geld. FALSCH
8. Der Passagier war erschrocken, weil er dachte, dass der Räuber der Schaffner ist. RICHTIG
9. Der Reisende hatte eine Fahrkarte. FALSCH
10. Der Reisende war guter Laune und lachte die ganze Zeit. RICHTIG