Dialog A
Меню
O – официант; W – г-н Вайс; K – г-н Краузе
O - Вы уже выбрали?
W - Да. Я беру свиную отбивную с овощами.
O - А Вы?
K - Я бы предпочел жаркое из говядины.
O - С салатом или овощами?
К - С салатом. Мороженое на десерт.
O - А что Вы хотите выпить?
К - Бутылку минеральной воды и кружку пива. Вы не пьете пиво, г-н Краузе?
W - Почему же, пью.
К - Итак принесите две кружки пива.
O - Вот два пива, минеральная вода, Ваша отбивная. Ваше жаркое из говядины сейчас будет готово. Приятного аппетита!
Dialog B
Сдачи не надо!
К - Официант счёт!
O - Минуточку! Было вкусно?
W - Это было очень вкусно!
O - Вы платите отдельно или вместе?
W - Отдельно. Сколько это будет?
O - 12,40 €. У вас нет помельче?
W - К сожалению, у меня есть только одна купюра в пятьдесят евро.
O - Хорошо. У вас есть, может быть, 40 центов?
W - У меня нет мелочи. Посчитайте 13 €.
О большое! А для вас это составляет 14, 10 €.
K - Вот 15 €. Сдачи не надо!
О большое!
Объяснение:
1. lernen - studieren - Deutsch - Deutschland - wir - Wir - deshalb - wollen – in
Wir wollen studieren in Deutschland, deshalb lernen wir Deutsch.
2. mag - werden - Tiere - Zoodirektor - deshalb - er - möchte – Peter
Peter mag Tiere, deshalb möchte er Zoodirektor werden.
3. ich – nicht – esse – Salat – deshalb – mag – nie – ich – ihn
Ich mag Salat nicht, deshalb esse ich ich nie.
4. kaufe – Geburtstag – Freundin – ich – hat – Blumen – meine – morgen – deshalb
Morgen hat meine Freundin Geburtstag, deshalb kaufe ich Blumen .
5. Kochkurs – deshalb – Ben – gern – kocht – besucht – einen - er
Ben kocht gern, deshalb besucht er einen Kochkurs.