Сформулируйте из следующих слов и словосочетаний предложения и переведите их.
1) Im Südwesten bildet der Rhein eine natürliche Grenze.
2) Deutschland zählt rund 82 Millionen Einwohner.
3) Acht von zehn Deutschen leben in Städten.
4. Hier gibt es viele romantische Schlösser und Burgen.
1) На юго-западе Рейн образует естественную границу.
2) Германия насчитывает около 82 миллионов жителей.
3) Восемь из десяти немцев живут в городах.
4. Здесь есть много романтических замков и крепостей.
3. Дополните предложения глаголами, данными под чертой. Предложения переведите
1) Deutschland liegt in der Mitte Europas.
2) Die BRD grenzt an viele Nachbarstaaten.
3) Die Fläche der BRD beträgt rund 357000 Quadratkilometer
4.) Die deutsch Landschaften sind vielfältig und reizvoll.
5) Die ältesten deutschen Städte wurden von den Römern gegründet.
1) Германия находится в центре Европы.
2) ФРГ граничит со многими соседними странами.
3) Площадь ФРГ составляет около 357 000 квадратных километров.
4. Немецкие пейзажи разнообразны и привлекательны.
5) Древнейшие немецкие города были основаны римлянами.
1. Переведите предложения в Präsens Passiv
1)Dem Enkel wird ein Märchen von der Großmutter erzählt.
2)Das Versprechen wird von mir nicht vergessen.
3)Klassische Musik wird leider nicht von allen Menschen verstanden.
4.Die berühmten Autos BMW werden vom deutschen Konzern hergestellt.
5)Aktuelle Fragen der Weltpolitik werden von den Studenten in der Versammlung besprochen.
1) Бабушка рассказывает сказку внуку.
2) Я не забуду обещание.
3) Классическая музыка, к сожалению, понимается не всеми людьми.
4. Знаменитые автомобили BMW производит немецкий концерн.
5) Актуальные вопросы мировой политики обсуждаются студентами на собрании.
Вставьте вместо точек глаголы haben или sein. Предложения переведите
1= Dieser Wunsch ist in einer Woche zu erfüllen.
Это пожелание может быть выполнено через неделю.
11. Из данных пар предложений составьте одно сложноподчиненное с придаточным времени, употребив для этого союзы, данные в скобках. Предложения переведите.
1) Wenn du zu mir kommst ,zeige ich dir meine neue Briefmarkensammlung
2) Währen alle einen Ausflug in die Berge machten, mußte Dieter krank im Bett liegen.
3) Seitdem Inna nach München gefahren ist, hat man keine Nachrichten von ihr .
4. Und schnell war ihre Spur verloren, sobald das Mädchen Abschied nahm.
5) Ich freute mich sehr, nachdem Deinen Brief bekommen hatte.
1) Когда ты придешь ко мне, я покажу тебе свою новую коллекцию марок .
2) Пока все были в поездке в горы, Дитер был вынужден лежать больным в постели.
3) С тех пор как Инна уехала в Мюнхен, от нее не было никаких новостей.
4. И быстро ее след был потерян, как только девушка попрощалась.
5) Я был очень счастлив после получения Твоего письма.
10. Из данных пар предложений образуйте одно сложноподчиненное с придаточным времени с союзами wenn или als. Предложения переведите.
5) Die Eltern kamen zur Versammlung, als alle schon da waren.
5) Родители пришли на собрание, когда все уже были там.