Кристина пошла в туалет и так как она не закрыла дверь, она услышала измученный женский голос: "Твои истории с женщинами меня не касаются. Делай что хочешь. Но меня не трогай!". После короткой паузы: "Одна лежит в твоей кровати и одна в саду, одна спит, а другая плачет - мое терпение уже на исходе, Кристерл".
Кристиан умоляюще говорит: "Мамочка, ты можешь изменить эту ситуацию! Тебе ничего не надо делать, только постараться выставить Мариту на 2 часа из дома. Обо всем остальном я позабочусь сам".
"Ну и что изменится за час или два?"- голос звучит раздраженно, однако, не совсем недовольно.
Кристиан это заметил и сказал, подлизываясь: "Наоборот, мамочка! Все же дело в том, чтобы моя Мари ничего не заметила. Когда Мари проснется, Мариты здесь не должно быть. Ты понимаешь меня, мам?"
"Мари - так зовут новенькую? Кто сегодня еще дает такое имя - Мари?"
Кристина вышла из ядовито-зеленого туалета, не слив воду. Она тихо возвращается в комнату Кристиана и говорит сама себе: такие как он не бывают одни. Еще бы! Да еще и на каникулах. Что было у него до меня, меня не касается.
Кристина выходит на веранду и выглядывает из-за каменных колонн лестничного пролета в сторону садового столика. Там сидит девушка. Вполне симпатичная, но ничего особенного - думает Кристина. Внешне она совершенно не представляет конкуренции. Но может быть она была бы намного красивее, если бы ее лицо не было бы таким заплаканным. Под террасой открывается дверь. Кристина садится на ступеньки, чтобы сделаться как можно меньше/стать незаметной.
В сад входит женщина и, немного поколебавшись, подходит к столу. Женщина садится за стол. Кристина видит ее лицо. Загорелая кожа, те же, что и у Кристиана, сияющие глаза. Женщина что-то говорит девушке. Она говорит так тихо, что Кристина ни слова не может разобрать. Вдруг девушка громко произносит: "Почему Вы мне врете? Я же знаю, что она у него в комнате. Его дверь была запертой и я через террасу к нему в комнату. Я хотела разбудить его и спросить..." Девушка замолчала. Она всхлипнула. Женщина положила руку девушке на плечо. Девушка высморкалась. Спросила: "Что бы Вы на моем месте сделали? Мне надо уехать домой? или переехать в хостел?" Мать Кристиана глубоко вздохнула. Неохотно сказала: "Откуда я знаю!". Она встает. "По крайней мере тут сидеть и плакать не имеет смысла. Я еду в магазин, поехали со мной". Девушка покачала головой. "Я должна с ним поговорить, у меня есть право получить от него объяснения". Девушка встает, направилась в сторону террасы, к каменной лестнице". Мама Кристиана ее остановила. "Он уже не у себя. Полчаса назад он спустился вниз. Он завтракал на кухне".
"А та, с красными волосами, тоже?" Мама Кристиана сделала вид, будто не слышала вопроса. "Вечером придет или придешь (ТУТ ВИДИМО ПРОПУЩЕНО ЧТО-ТО). Бесполезно тут сидеть. Пошли!". Мама Кристиана потянула девушку вверх."Ни один мужчина не достоин того, чтобы из-за него кто-то проплакал все воскресенье. Да и не любят мужчины этого совершенно!"
1. Ich besuche meinen alten Freund fast jede Woche.
2. Die heutige Aufgabe ist nicht schwer.
3. Am Abend höre ich die letzten Nachrichten.
4. Nach seinem interessanten Vortrag stellte man an ihm verschiedene Fragen.
5. Zahlreiche Gäste kommen zu uns aus verschiedenen Ländern.
6. Die letzte Arbeit dieses berühmten Gelehrten hat eine groβe Bedeutung.
7. Der Student erzählte über die neuen Fächer in diesem Semester.
8. Das ist ein wichtiges Problem.
9. Viele ausländische Delegationen besuchen unsere schöne Stadt.
10. Ich wohne in einem neuen Stadtbezirk.
11. In diesem groβen Werk erzeugt man moderne Autos.
12. Er erzählte uns über die herrliche alte Stadt Dresden. Dort befindet sich die weltberühmte Bildergalerie.
13. Wir besuchen alle interessanten Ausstellungen.
14. Dieses groβe Zimmer ist unser Wohnzimmer.
15. In diesem neuen Geschäft kann man alles kaufen.
16. Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
17. Trinkst du am Morgen schwarzen Kaffee?
18. Das Mädchen liest mit groβem Interesse.
19. Im Park spielen kleine Kinder.
20. Das sind keine schweren Aufgaben.
21. In der letzten Kontrollarbeit habe ich viele Fehler gemacht.
22. Der neue Student spricht gut deutsch.
23. Die Studenten haben diese schwere Prüfung gut abgelegt.
24. Fast alle jungen Leute in Deutschland sprechen Englisch.
25. Am nächsten Sonntag fahren wir aufs Land.
26. In jedem groβen Dorf gibt es einen Klub.
27. Mein Vater gab mir schon einen guten Rat.
28. Geben Sie mir bitte den schwarzen Bleistift!
29. Wir haben heute schönes Wetter. Bei schönem Wetter gehen wir spazieren.
30. Morgen wasche ich mich mit kaltem Wasser.
31. Ich habe frische Blumen sehr gern.
32. Wir wohnen in einer modernen Wohnung.
33. Im Wohnzimmer steht ein runder Tisch.
34. Das ist kein richtiges Beispiel.
35. An der Wand hängt ein groβes Foto.
36. Im Januar habe ich meine erste Prüfung.
37. Unser alter Professor hält interessante Vorlesungen.
38. Jeden freien Tag besuche ich meine alten Groβeltern.
39. Er gratuliert seinem kleinen Bruder zum Geburtstag.
40. Sie gibt den guten Studenten neue Bücher.
Объяснение: