1. In der Woche muss ich früh aufstehen, weil ich in die Schule gehe.
На неделе я должен рано вставать, т.к. я хожу в школу.
2. Ich kann zu Mittag in der Schulkantine essen.
Я могу обедать в школьной столовой.
3. Ich will/ (möchte) aber nicht immer in der Kantine essen, denn meine Mutti kocht gut und es schmeckt zu Hause besser.
Но я не всегда хочу/ (хотел бы) обедать в столовой, так как моя мама хорошо готовит и дома вкуснее.
4. Am Wochenende kann ich länger schlafen.
В выходные я могу поспать подольше.
5. Nach dem Frühstück muss ich meiner Mutter helfen.
После завтрака я должен своей маме.
6. Sie sagt mit oft, dass ich mit ihr einkaufen gehen soll, denn wir kaufen am Wochenende viel ein.
Она мне часто говорит, что я должен идти с ней за продуктами, так как мы в выходные покупаем много продуктов.
7. Mein Vater mag, wenn ich der Mutter helfe.
Мой папа любит, когда я маме.
8. Nach dem Mittagessen kann ich mit meinen Freunden spazieren gehen, weil ich freie Zeit habe.
После обеда я могу пойти погулять с моими друзьями, так как у меня свободное время.
9. Manchmal wollen wir in den Park gehen, manchmal wollen wir ein Museum besichtigen.
Иногда мы хотим пойти в парк, иногда мы хотим посетить музей.
10. Ich darf aber nicht spät nach Hause kommen.
Но мне не разрешается приходить домой поздно.
11. Ich möchte aber so gern manchmal länger mit meinen Freunden draußen bleiben!
Но мне иногда так бы хотелось подольше остаться со своими друзьями!
12. Ich verstehe aber den Unterschied zwischen den Wörtern „wollen“ und „dürfen“.
Но я хорошо понимаю разницу межд словами "хотеть" и "разрешать".
2. mir
3. dir
4. sich
5. dir
6. mir
7. mich
8. dir
9. mir
10. sich
11. dich
12. sich
13. sich
14. euch
15. euch
16. dir
17. sich
18. sich
19. mir
20. mich
Я перевела дословно с немецкого, чтобы было понятно, где ставить возвратное местоимение в дательном падеже, где в винительном:
1. Я моюсь всегда мылом. 2. Я мою (кому?) себе руки всегда мылом кому?) себе лицо мылом. 4. Оно моется тёплой водой и мылом. 5. Где ты взял (кому?) себе деньги на велосипед? 6. Я показываю (кому?) себе с удовольствием этот фильм ещё раз. 7. Я вспоминаю об этом фильме ещё раз. 8. Ты должен (кому?) себе купить купить этот костюм, он тебе подходит. 9. Вечерами я слушаю (кому?) себе музыку. 10. Слушаете ли вы (кому?) себе также с удовольствием классическую музыку? 11. Причёсываешься ли ты часто? 12. Часто ли Вы причёсываетесь? 13. Часто ли Вы причёсываете (кому?) себе волосы? 14. Причёсываете ли вы часто (кому?) себе волосы? 15. Часто ли вы причёсываетесь? 16. Причёсываешь ли ты (кому?) себе часто волосы? 17. Моника причёсывает (кому?) себе часто свои волосы? 18. Моника часто причёсывается? 19. На завтрак я беру (кому?) себе из холодильника кусок торта. 20. Этой зимой я отдыхаю в горах.