Ингрид:Ну надо же! Сюзанна,смотри,я сюда не влезаю! Я снова потолстела! Уже сороковку надо! Продавщица: К сожалению,сорокового размера в зелёном цвете нет. Только в голубом или красном,хотите примерить? Ингрид: Нет мне этот,зелёный,так нравится.. Сюзанна: А теперь я брюки примерю. Ну,что скажешь? Сидит идеально. И ничего другого не надо! В следующую субботу у меня праздник,и когда Бернд меня увидит такой.. Ингрид: Ты прям думаешь,что он только на тебя и смотрит. Ах,Сюзанна,как я твоей фигуре завидую! Сюзанна: Подумаешь! Зато у тебя прекрасные волосы,прекрасные блондинистые..Как бы я хотела такие! Продавщица: Как прекрасно на вас они смотрятся! Сюзанна: Сколько это всё будет стоить? Продавщица: Брюки 85,пуловер 75,всё вместе 160 евро. Сюзанна: Столько у меня с собой нет! Что же делать? Вы бы не могли отложить их до завтрашнего утра? Продавщица: Конечно-конечно. Сюзанна: Я зайду за ними не позже 11. Продавщица: Отлично! Сюзанна: Тогда до свидания,до завтра! Продавщица: До свидания,дамы! Ингрид: До свидания! Сюзанна: Ты слышала? Она сказала "Дамы"!
Die Fremdsprachen spielen eine sehr grosse Rolle in unserem Leben. Deswegen finde ich sehr interessant die Fremdsprachen zu erlernen. In userer Schule erlerne ich Deutsch. Es macht mir Spass. In unserem Unterricht haben wir eine gute Gelegenheit uns die deutsche Rede anzuhoeren, weil unsere Deutschlehrerin perfekt Deutsch spricht. Sie erzaehlt uns sehr viel ueber Deutschland und andere deutschsprachige Laender. Und ich stelle mir vor, wie ich mit meinen Freunden durch diese Laender reise. Besonders interessant finde ich die Arbeit mit den Texten. Wir suchen die wichtige Information aus, dann schreiben einen Plan zum Text. Mit Hilfe von diesen Uebungen verbessern wir unsere Kenntnisse in der deutschen Sprache. Jeden Tag lernen wir die neuen Woerter und spielen uterschiedliche Spiele. Es macht mir wirklich Spass, Deutsch zu erlernen! умлауты заменяются ue
Продавщица: К сожалению,сорокового размера в зелёном цвете нет. Только в голубом или красном,хотите примерить?
Ингрид: Нет мне этот,зелёный,так нравится..
Сюзанна: А теперь я брюки примерю. Ну,что скажешь? Сидит идеально. И ничего другого не надо! В следующую субботу у меня праздник,и когда Бернд меня увидит такой..
Ингрид: Ты прям думаешь,что он только на тебя и смотрит. Ах,Сюзанна,как я твоей фигуре завидую!
Сюзанна: Подумаешь! Зато у тебя прекрасные волосы,прекрасные блондинистые..Как бы я хотела такие!
Продавщица: Как прекрасно на вас они смотрятся!
Сюзанна: Сколько это всё будет стоить?
Продавщица: Брюки 85,пуловер 75,всё вместе 160 евро.
Сюзанна: Столько у меня с собой нет! Что же делать? Вы бы не могли отложить их до завтрашнего утра?
Продавщица: Конечно-конечно.
Сюзанна: Я зайду за ними не позже 11.
Продавщица: Отлично!
Сюзанна: Тогда до свидания,до завтра!
Продавщица: До свидания,дамы!
Ингрид: До свидания!
Сюзанна: Ты слышала? Она сказала "Дамы"!