Meine kleine Katze
Die ist heute froh
Meine kleine Katze
Sitzt heut auf dem Poo mein – мой
klein – маленький
die Katze – кошка
die = sie - она
ist (sein) - быть (для он, она, оно)
froh – радостный, веселый
sitzt - sitzen – сидеть
auf dem Poo – на попе
Meine kleine Katze
Steht nun langsam auf
Und nach einer Weile
Liegt sie auf dem Bauch
Und nach einer Weile
Liegt sie auf dem Bauch aufstehen – вставать
langsam - медленно
die Weile – некоторое время
nach einer Weile – через некоторое время
liegt - liegen – лежать
der Bauch (Bäuche) – живот
auf dem Bauch – на животе
Sie hebt Ihre Tatze
Und sagt mir guten Tag
Sie wedelt mit dem Schwanze
Weiss dass ich sie so mag heben - поднимать
die Tatze (Tatzen) - лапа
sagen – говорить
guten Tag – добрый, хороший день
wedeln mit dem Schwanz – вилять хвостом
weiss – wissen – знать
mag – mögen - нравиться
Meine kleine Katze
Ist mein bester Freund
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu der Freund (Freunde) – друг
mein bester Freund – мой лучший друг
bleiben – оставаться
mir - мне
immer – всегда
treu - верный
Morgens wenn ich aufstehe
Dann kommt sie gleich zu mir
Am abend wenn ich schlafen gehe
Dann gibt sie mir zum Schluss
Einen dicken Kuss morgens – по утрам
wenn – если
ich – я
aufstehen – вставать приходить
gleich - сразу
zu mir – ко мне
am Abend - вечером
schlafen - спать
gehen - идти
gibt - geben - давать
zum Schluss - на прощание
dick – толстый, здесь крепкий
der Kuss (Küsse) - поцелуй
Meine kleine Katze
Ist mein bester Freund
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu der Freund (Freunde) – друг
mein bester Freund – мой лучший друг
bleiben – оставаться
mir - мне
immer – всегда
treu - верный
Meine kleine Katze
Ist mein bester Freund
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu
Объяснение:
Unser Haus ist so groß wie deins.
Welcher Tag ist der längste im Jahr?
Dieses Zimmer ist kleiner als jenes.
Von allen Arbeiten ist das die beste.
Mein Bruder ist älter als ich.
Der neue Park ist der größte in der Stadt.
Lies bitte lauter! Wir hören dich nicht.
Es ist hell wie am Tage.
Sie kommt nicht später als in 15 Minuten.
Was ist der längste Fluss in unserem Land?
Der Fluss ist breiter als ein Bach.
Der kürzeste Monat im Jahr ist Februar.
Dieses Mädchen ist das fleißigste in der Klasse.
Ihre Augen sind so blau wie der Himmel.
Du bist tüchtiger als ich.
Die Kirschen sind rot wie Blut.
Meine Bibliothek ist reicher als deine.
Das Auto fährt so schnell wie ein Zug.
Jeden Tag hatten wir mehr als 6 Stunden.
Die Tage sind im Dezember kürzer als im März.
Gold ist schwerer als Eisen.
Das ist die kürzeste Novelle im Buch.
Ist der Elbrus der höchste Gipfel des Kaukasus?
Die Wolga ist ein längerer Fluss als die Oka.
Im Schwimmen ist Emil der beste von allen Schülern.