Mein Traumhaus befindet sich in den Alpen, hoch in den Bergen.
Дом моей мечты находится в Альпах, высоко в горах.
Das Haus ist groß, wir haben auch viele Urlaubsgäste.
Мой дом большой, у нас также много гостей, проводящих здесь свой отпуск.
Ich habe ein schönes Zimmer und kann aus meinem Fenster Berge bewundern.
У меня прекрасная комната, и я могу из своего окна восхищаться горами.
Ich habe einen wunderbaren Garten und viele Blumen.
У меня прекрасный сад и много цветов.
Ich habe viele Haustiere. Es geht ihnen sehr gut bei uns.
У меня много домашних животных. Им у нас очень хорошо.
Ich habe auch einen Pferdestall mit zwei Pferden und einen Kuhstall mit vielen Kühen.
У меня также есть конюшня с двумя лошадьми и коровник со многими коровами.
Am Wochenende reite ich sehr gern.
В выходные я охотно занимаюсь верховой ездой.
Meine Kühe weiden auf der Wiese und haben tolle Alpenglöckchen.
Мои коровы пасутся на лугу и имеют замечательные альпийские колокольчики.
Wir haben eigene Milch und eigene Butter. Sie schmecken uns und allen Gästen, die uns besuchen.
У нас собственное молоко и собственное сливочное масло.
Ich möchte so ein Haus haben, ich träume davon!
Я бы хотел иметь такой дом, я мечтаю об этом!
1. Ich schäle Kartoffeln; ich lege die geschälten Kartoffeln in einen Topf. - чищенный картофель
2. Ich öffne die Tür; ich gehe durch die geöffnte Tür. - открытую дверь
3. Die Regierung verbietet die Glücksspiele; aber trotzdem finden
verbotene Glücksspiele statt. - запрещённые азартные игры
4. Ich finde 50 Rubel auf der Straße; ich freue mich über das gefundene
Geld. - найденным деньгам
5. Der Dieb stahl ein Auto und fuhr mit dem gestohlenem Auto spazieren. - на украденном автомобиле
6. Ich lasse meine Jacke reinigen; danach ziehe ich die gereinigte Jacke
wieder an. - почищенную куртку
7. Mein Freund verliert seine Handschuhe; er hofft, seine verlorene
Handschuhe wiederzufinden. - потерянную рукавицу
8. Meine Freundin bietet mir Kaffee an; ich trinke den angebotenen Kaffee
mit Vergnügen. - предложенный кофе
9. Der Trainer pumpt den Fußball auf; die Spieler können nur mit einem
aufgepumpten Fußball spielen. - надутым мячом
10. Der Kaufmann wiegt ein Kilo Tomaten ab und gibt mir die
abgewogenen Tomaten in einer Tüte. - взвешенные помидоры
11. Peter hat seine Hose zerrissen; man sieht sein Knie durch die
zerrissene Hose. - порванные штаны
12. Ich schließe das Fenster; bei geschlossenem Fenster kann ich besser
arbeiten. - закрытом окне