7
1. …, dass er sehr müde geworden ist.
Обследование длилось так долго, что он очень устал.
2. …, als dass er das Talent dieses Malers einschätzen könnte.
Он слишком мало разбирается в искусстве, чтобы мог бы оценить талант этого художника.
3. …, als dass er aufstehen würde.
Больной чувствовал себя слишком слабым, чтобы он мог встать.
4. …., als dass wir spazieren gehen würden.
Погода была слишком плохой для того, чтобы мы пошли бы гулять.
5. …, dass du dich schnell umziehen musst.
Ты так промок, что должен быстро переодеться.
6. …, dass ich ihn bestimmt kaufe.
Пальто мне так нравится, что я его определенно куплю.
7. …, ohne dass er Überstunden machen musste.
Он до выполнил все задания, без того, чтобы работать сверхурочно.
8. …, ohne dass es notwendig war.
Она вдруг затормозила, хотя это и не было необходимо.
9. …, als dass man alle Sehenswürdigkeiten besichtigen könnte.
Пребывание в столице было слишком коротким, чтобы можно было бы осмотреть все достопримечательности.
10. …, als dass man ihn den anderen empfehlen könnte.
Фильм слишком агрессивный, чтобы его можно было рекомендовать другим.
11….., dass ich lieber mit dem Bus fahre.
На остановке такси стоит так много народа, что я лучше поеду на автобусе.
2
1. Die Monatskarten werden von den Berlinern gern gekauft.
2. Diese Buslinie wird von den Berlinern gern genommen.
3. Die Fahrscheine werden von vielen Berlinern an den Haltestellen gelöst.
4. Museen werden von den Berlinern gern besucht.
5. Am Wochenende werden von den Berlinern gern Spaziergänge gemacht.
6. Abends werden von den Berlinern gern Kinos besucht.
7. Die Popmusik wird von jungen Berlinern gern gehört.
8. Freitags werden von vielen Berlinern Einkäufe gemacht.
9. Die Verkehrsregeln werden von den Berlinern in der Regel beachtet.
10. Die Vororte werden von den Berlinern mit modernen Hochhäusern bebaut.
11. Die Jahreskarten werden von den Berlinern sehr gern gekauft.
12. Sonntags werden von vielen Berlinern Kirchen und Dome besucht.
Где номер 3? На следующей странице?
2. mir
3. dir
4. sich
5. dir
6. mir
7. mich
8. dir
9. mir
10. sich
11. dich
12. sich
13. sich
14. euch
15. euch
16. dir
17. sich
18. sich
19. mir
20. mich
Я перевела дословно с немецкого, чтобы было понятно, где ставить возвратное местоимение в дательном падеже, где в винительном:
1. Я моюсь всегда мылом. 2. Я мою (кому?) себе руки всегда мылом кому?) себе лицо мылом. 4. Оно моется тёплой водой и мылом. 5. Где ты взял (кому?) себе деньги на велосипед? 6. Я показываю (кому?) себе с удовольствием этот фильм ещё раз. 7. Я вспоминаю об этом фильме ещё раз. 8. Ты должен (кому?) себе купить купить этот костюм, он тебе подходит. 9. Вечерами я слушаю (кому?) себе музыку. 10. Слушаете ли вы (кому?) себе также с удовольствием классическую музыку? 11. Причёсываешься ли ты часто? 12. Часто ли Вы причёсываетесь? 13. Часто ли Вы причёсываете (кому?) себе волосы? 14. Причёсываете ли вы часто (кому?) себе волосы? 15. Часто ли вы причёсываетесь? 16. Причёсываешь ли ты (кому?) себе часто волосы? 17. Моника причёсывает (кому?) себе часто свои волосы? 18. Моника часто причёсывается? 19. На завтрак я беру (кому?) себе из холодильника кусок торта. 20. Этой зимой я отдыхаю в горах.