Составьте предложения. обозначьте порядок слов цифрами. auf, tisch, eine vase, dem, steht der, hängt, ein bild, an, wand limonade, trinkt, mein opa, lieber unter, sitzt, die katze, tisch, dem suppe, esse, ich, gern
Сегодня мы переведем текст с немецкого языка на русский. Текст называется "Взаимоотношения с деловыми партнерами". Давайте разберем его поэтапно.
В начале текста говорится о том, что привычки и манеры поведения в Бельгии, Люксембурге и Нидерландах кажутся очень похожими на немецкие. Однако это мнение зачастую оказывается ошибочным.
Так, в Бельгии есть двуязычие - фламандский и французский языки. К примеру, корпоративная культура фламандских компаний отличается сдержанностью и умеренностью. Вежливость является важным атрибутом. При переговорах стоит избегать подчеркивания собственной позиции или достижений.
Люксембург является "тайной" столицей больших денег, и это заметно. Здесь очень ценится стиль и правильная этикетность. Это касается как выраженно дружелюбного обращения, так и делового стиля одежды.
В Нидерландах нам, вероятно, сначала кажется, что предпочтение голландцами прямоте является грубостью и требующей привыкания. Однако пройдя период адаптации, мы понимаем, что прямота в общении приносит удовлетворение и предсказуемость партнеров по разговору.
Это весь текст. Мы видим, что в каждой из трех стран (Бельгия, Люксембург, Нидерланды) существуют свои особенности в общении и сделках с деловыми партнерами.
Надеюсь, что понятно объяснил перевод этого текста. Если есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь задавать их.
Чтобы ответить на этот вопрос, мы должны прочитать предложения на картинке и написать сравнения, используя определенное прилагательное.
1) Der Fluss ist länger als der Berg.
Это предложение описывает два объекта: реку и гору. Мы должны использовать прилагательное "länger" (длиннее) для сравнения их длины.
2) Das Buch ist interessanter als der Film.
Здесь мы описываем книгу и фильм и используем прилагательное "interessanter" (более интересный) для сравнения их интересности.
3) Der Hund ist größer als die Katze.
Здесь сравниваются размеры собаки и кошки. Мы используем прилагательное "größer" (больше) для описания размера собаки по сравнению с кошкой.
4) Der Apfel ist leckerer als die Banane.
Здесь описывается вкус яблока и банана. Мы используем прилагательное "leckerer" (вкуснее) для сравнения их вкусовых качеств.
Таким образом, ответы на задание следующие:
1) länger
2) interessanter
3) größer
4) leckerer
Эти прилагательные указывают на то, что первый объект в предложении имеет большую степень сравнения по сравнению с другим объектом. Это помогает нам сравнивать различные предметы и описывать их относительные характеристики на немецком языке.
An der Wand hängt ein Bild.
Mein Opa trinkt Limonade lieber.
Die Katze sitzt unter dem Tisch.
Ich esse Suppe gern.