Question

Переведите текст kam heute spät nach hause. sie war mit ihrer freundin tanja und tanjas mutter im theater gewesen. sie hatte ihren schlüssel vergessen. vielleich schlafen ihre eltern schon? aber sie waren noch wach und saßen zusammen. hall, sagte olga. seit einiger zeit lernte sie deutsch, aber sie war nicht gut in dem fach. olgas vater war russlanddeutschen. seine eltern, olgas großeltern, wohnten schon in einem kleinen ort bei dresden, und auch olgas eltern wollten nach deutschland gehen. olga wollte das nicht. deutschland war fremd, und sie hatte doch ihre besten freundinnen hie. und die sprache mochte sie nicht-sie war so hart.ihr vater sagte immer, dass das nicht stimmte. er meinte, sie sollte land und leute nur erst richtig kennen lernen. deutsch ist anders als russich, aber es ist auch schon. und vor allem ist es wichting für dich, sagte er immer.

Answer 1

Ольга пришла сегодня поздно домой. Она была со своей подругой Таней и её мамой в театре. Она забыла свои ключи. Возможно её родители уже спят? Но они еще не спали и сидели вместе. Hall (возможно Hallo) сказала Ольга. С некоторых пор она учила немецкий, но она была еще слаба в этом деле. Папа Ольги был русским немцем. Его родители, бабушка и дедушка Ольги, уже жили в небольшом местечке под Дрезденом и родители Ольги тоже хотели уехать в Германию. Ольга этого не хотела. Германия - чужая, её лучшая подруга здесь. Она не любила язык, он был очень грубый. Её папа всегда говорил, что это не так. Он полагал, что она должна сначала познакомиться со страной и людьми. Немецкий отличается от русского языка, но тоже очень красивый. И в первую очередь это важно для тебя, говорил всегда папа.