ответ:
ich möchte einen beruf, der sich auszahlt. auch der beruf, den ich ausüben werde, sollte langweilig sein. deshalb möchte ich astronom werden, weil ich es liebe, das universum zu beobachten und zu erforschen. ich weiß, dass das nicht einfach ist. um astronom zu werden, muss man 6 jahre studieren. mein cousin, der als astronom arbeitet, hat mir die vor- und nachteile dieses berufs erklärt. trotz der nachteile mochte ich den beruf. im durchschnitt nimmt die arbeit ihre gesamte freizeit in anspruch, aber ich habe keine angst davor.
если честно я знаю хорошо , перевел как сам знаю , но это 100 процентов правильно
1. Ich gebe meinem Vater die Zeitschrift, damit er den Text liest.
2. Der Vater gibt dem Sohn Geld, damit er sich Bücher kauft.
3. Wir lernen Texte, um eine gute Note zu bekommen.
4. Ich schreibe meinen Eltern, damit sie meine Neuigkeiten erfahren.
Объяснение:
И инфинитивный оборот um … zu и союз damit переводятся на русский язык союзом для того, чтобы. Разница между ними - в употреблении.
Конструкция um..zu + Infinitiv употребляется, когда подлежащее главного предложения и подлежащее придаточного предложения совпадают.
Damit употребляется, когда подлежащее главного предложения и подлежащее придаточного предложения не совпадают, то есть это разные субъекты.
