1) преступник может иногда избежать наказания, но не страха перед ним.
Смысл состоит в том, что перед наказанием или чем-то важным в его жизни (у человека), человек испытывает страх (или некое волнение), но самого события (в данном случае наказания) человек сможет избежать, но страх или впечатление на всю жизнь останется.
позорно не наказание, а преступление
Если человек совершает какой-то проступок, то для других людей этот человек будет казаться позорным (т. е. для других людей это не свойственно, и для них это будет чем-то плохим. А наказание - это лишь шанс для других людей отомстить этому человеку(тот, кто совершил проступок).
Первое высказывание говорит о том, что нациям должно сотрудничать и дружить между собой, чтобы их разнообразие обогащало общую культуру, а не воевать друг с другом, считая другие нации ниже себя.
Второе высказывание говорит о ситуации, в которой находится нация арабов, давно раздробленная на отдельные государства. Арабы Сирии, Ливана, Египта, Саудовской Аравии все считают себя отдельными и особыми, что мешает им объединиться. Как показала практика, такая ситуация возможна не только среди арабов. Германия, например, до 19 века была раздробленной, как и Италия. Однако они преодолели это и объединились.