Это отрывок из Ипатьевской летописи. И это - уже перевод с древнерусского языка. Вот некоторые пояснения:
Отчина - это волость князя, которой владел его отец и на которую он имел право.
Дедина - наследственное родовое владение.
Благая - то есть хорошая, добрая.
Братия - все русские князья.
"В лето 6676 (1168) вложил Бог в сердце Мстиславу Изяславичу мысль благую (добрую, хорошую) о русской земле, ибо хотел ей добра всем сердцем, и созвал он братию свою (князей) и начал думать с ними, сказав им так:
— Братья подумайте) о Русской земле и своей отчине и дедине (защитим наши земли). Половцы каждый год уводят христиан в свои вежи (владения), клянутся нам о мире и всегда нарушают клятву, а теперь уже отнимают у нас Греческий путь и Соляной и Залозный. Хорошо бы нам поискать пути отцов и дедов своих и своей чести.
И угодна была речь его всей братье и мужам их, и сказали ему братья:
— Бог тебе, брат а нам дай Бог за христиан и за Русскую землю головы свои сложить.»
Объяснение:
Бианки Виталий Валентинович (1894— 1959), писатель.
Виталий Валентинович родился 11 февраля 1894 г. в Петербурге. Его отец был известным учёным-орнитологом, сотрудником Зоологического музея Академии наук. Неудивительно, что Виталий поступил на естественное отделение физико-математического факультета Петербургского университета.
Скончался 10 июня 1959 г. в Ленинграде. В СССР общий тираж книг Бианки превысил 40 миллионов. Его произведения изданы в 18 странах.
Чарли Чаплин (Сэр Чарльз Спенсер «Чарли» Чаплин) – британский и американский комический актер, композитор, режиссер. Наиболее известная личность в кинематографе «немой» эпохи.
Сэр Чарльз Спенсер «Чарли» Чаплин появился на свет 16 апреля 1889 года в Лондоне. Мать – Ханна Чаплин. Отец - Чарльз Чаплин-старший. На момент его рождения родители Чарли были артистами в мюзик-холле.
Чаплин умер во сне от осложнений после инсульта рано утром 25 декабря 1977 года в своем доме в Швейцарии. Похороны состоялись спустя два дня. По завещанию Чаплина, его тело было погребено в Веве, Швейцария.
Два месяца спустя, 1 марта 1978 года, гроб Чаплина был выкопан и похищен двумя безработными, которые требовали выкуп у вдовы Чаплина, Уны Чаплин. В мае полиция нашла преступников. Тело Чаплина было перезахоронено на кладбище Веве под 1,8 метрами бетона.