Тест, оценивающий грамотность школьников в разных странах мира и умение применять знания на практике. Проходит раз в три года. В тесте участвуют подростки в возрасте 15 лет. Был разработан в 1997 году, впервые в 2000 году. Тест организует Организация экономического сотрудничества и развития в консорциуме с ведущими международными научными организациями, при участии национальных центров. Руководит работой консорциума Австралийский Совет педагогических исследований (ACER) при активном содействии Нидерландского Национального Института Педагогических Измерений (CITO), Службы педагогического тестирования США (ETS), Национального института исследований в области образования (NIER) в Японии; Вестат США (WESTAT) и других авторитетных в мире образования организаций.
После использования to be в первом вопросе в правильности использования которого я не сомневаюсь, я начала спотыкаться на таких глаголах как travel, visit, ride, come, journey. Я понимаю, что меня поймут, что бы я не использовала, но хотелось бы чтобы речь была правильной и звучала естественно на английском. Я отвечаю и за иностранца тоже, потому что самой тоже может понадобиться отвечать на подобные вопросы.
Эти глаголы - моя давняя проблема подкорректируйте глаголы, если это будет нужно! Итак, диалог:
1.Вы когда-нибудь бывали в России? - Have you ever been to Russia? Yes, I have.
2. (А вот здесь начинаются сомнения. Мне известно, что present perfect не употребляется в вопросах, начинающихся с when и where, а как насчет How many times?)
- Как интересно! Сколько раз вы там были? - Я был там дважды.
- How interesting! How many times have you been there? I've been there twice. Так можно или нужен past simple?
Укажите правильные варианты, которые можно использовать в данном контексте. Если глагол можно использовать, но неверен предлог, будьте добры, напишите так как должно быть. Да, и заменять на to be не стоит, т.к. в использовании его у меня вопросов нет. Благодарю заранее.
- Когда вы туда ездили (именно так, а не "были")? - В первый раз я съездил в Россию 2 года назад, а второй раз – в году.
3. - When did you visit it (наверное, there не подойдет здесь?)? - The first time I visited Russia 2 years ago and the second time I visited it last year. (Вот в этих вторых предложениях тоже, мне кажется, есть ошибки).
4. - When did you travel to Russia (there)? - The first time I travelled there 2 years ago and the second time I travelled to it last year.
5. - When did you ride to Russia? - The first time I rode there 2 years ago and the second time last year.
6. - When did you come to Russia? -The first time I came there 2 years ago and the second time last year.
7. - When did you journeyed to Russia? - The first time I journeyed there 2 years ago and I journeyed last year the second time. (может ТАК лучше?)