Антон Чехов родился в большой семье в Таганроге. Его отец, Павел Егорович, сначала гонял продавать быков из Воронежской губернии в Москву, а в 1858 году стал купцом третьей гильдии. В браке с Евгенией Морозовой у них родилось шестеро детей, сам Антон был третьим.
Обстановка в доме Чеховых была строгой: детям не позволяли бездельничать. Ежедневно в пять часов утра братья пели в церковном хоре, а после школы отцу в бакалейной лавке. Все дети должны были изучать ремесло: Антон, например, познавал профессию портного. Мать же учила детей быть отзывчивыми, уважать и поддерживать
"семейный очаг". В настоящее время никакого очага в доме нет, но фразеологизм широко используется, говоря об отношениях между членами семьи.
Можно вспомнить и любимое выражение "семейные узы", когда говорят о поддержании связи между родственниками.
Семья без детей, что цветок без запаха.