Напишите сочинение по прочитанному тексту (только вступление) "здесь дух, здесь русью " с этими пушкинскими строками мы как будто родились, так же, как и с самими этими словами: "русь", "". и в голову нам не приходит, что само это слово "" - одно из самых загадочных слов в языке. между тем, как
пишет академик виноградов в замечательной своей книге " слов", в загадочности происхождения слова "" обнаруживается вся сложность судеб восточнославянского языка. уверена, многие думают, что уж слово "" - это исконный славянизм. если и оно иностранное, что же тогда ? думают так не только обычные
люди, но и ученые. кто-то искал следы этого имени в названиях разных народов, которые населяли до славян южную русь или прилегающие к ней страны. кто-то связывал название руси с мифическим обозначением народа "ros" у еврейского пророка иезекииля - якобы оно было перенесено византийцами на славян.
были и гипотезы, которые выводили имя от финнов, литовцев, мадьяр, хазар, готов, грузин, кельтов, евреев. и все-таки слово "" - иностранное. у так называемых "норманистов", сообщает нам академик виноградов, господствует теория о связи имени "русь" с финским термином ruotsi, которым финны называли
шведов, а может быть, и вообще жителей скандинавского побережья! подтверждает это и этимологический словарь фасмера: в финском языке ruotsi - это "швеция", ruotsalainen - "швед". это финское слово возводится к древнеисландскому rothsmenn - "гребцы, мореходы". это обычный случай перенесения
названия завоевателей на завоеванное впрочем, некоторые лингвисты из этого лагеря готовы доказывать, что имя "русь" вошло в язык непосредственно от скандинавов, без финской . это главная опора мысли о варяжском происхождении государства. замечу, в говорах x века почти все те, кто "отъ рода
русьска пошли", имеют скандинавские имена. в общем, всё это я рассказала вам затем, чтобы вы сильно не жаловались на засилье иностранных слов в языке. в , этом загадочном
