Question

5 Послушайте «Семнадцатое слово» Абая (перевод с. Санбаева). Для кого и с какой целью написано это произведение? Ісакой заголовок можено к нему подобрать? Семнадцатое слово Сла. Разум и Сердце поспорили, кто из них нужнее человеку. Убе- дившись, что не могут прийти к согласно, они обратились за к Знанию. Послушай, Знание! сказала Сила. Ты ведь знаешь, что без упорного труда нельзя добиться ни мастерства, ни достатка. Только я оберегаю от легкомысля, от позора мелочных, не достойных человека поступков, от стремления к лёгкой наживе. Лишь я не даю им падать духом, возвращаю их на верный путь, когда он даже средь белого дня умудряются сбиваться с него. Послушай, Знание! Работая без устали и сна, люди овладели тобой, выходит, своим взлётом ты тоже обязано мне. Работая без устали и сна, становятся люди слугами Аллаха, выходит, своею жизнью человечество тоже обязано мне. Так скажи, Знание, по- чему спорят со мной эти двое? и заметил тогда Разум: Я определяю, что полезно и что пагубно для человека и в земной и в загробной его жизни. Разве не на этом держится вечная жизнь? Люди поступают по моему велению, следовательно, я знаю цену человеческой силе и понимаю язык науки. Как же можно спорить со мной, если без меня люди не ведают, где искать выгоду, как уберечься от беды, каким образом постигать науку и приумножать свои знания? Не выдержало Сердце: я - царь жизни! - воскликнуло оно. Я гоню кровь по плам, во мне обитает душа, поэтому и нет без меня жизни! Я отравляю сон сытых, лежащихся в мягкой постели в теплом доме, заставляя их страдать за убогих, голодных и бездомных. Мно держится почтение к старшим и сисхождение к младшим. Я справедливость, удовлетворение, совесть, благодарность и милосердце! Что без меня Сила и Разум? Только люди не сохранить меня в чистоте и теряют свою человеческую суть. Но нарь кизни и мое назначение невозможно оспаривать! Выслуша всех трох, заговорило знание Слушай, Сила, всё, что ты говорила, етна. Ты сейчас не упо- оногих свои остоинствах, в том токе проявилась твоя сла.