Question

Укажите особенности употребления терминов в газетных текстах. 1 Надо сделать лишь один-два легких нажима , и целебное облачко эфедрина, как говорят врачи, «купирует» приступ астмы. 2 Глаз у лодки нет. Зато есть уши – гидроакустики. З Мы выпускаем также моторовагонные поезда с кремниевыми выпрямителями, короче сказать, «электрички». 4 У нас есть враг, враг сердитый и ненасытный... Враг этот - коррозия, или просто ржавчина. 5 Некоторые наши сотрудники заражены вирусом канцелярщины, сокращенно — вирусом «К». 6 Человек, попадая в новую, совершенно непривычную обстановку, воспринимает все с особой остротой. Меняются события — по синусоиде колеблется настроение. 7 Рецензент заботится лишь о том, чтобы читатель сам мог заполнить собственным содержанием поэтический вакуум в стихах поэта. по порно 5

Answer 1

Термины в газетных текстах могут иметь особенности употребления, которые позволяют авторам передать информацию точнее и более эффективно. Рассмотрим каждое предложение и выделим особенности в употреблении терминов:

1. В этом предложении используется термин "эфедрин", который относится к лекарственному препарату, используемому для купирования приступов астмы. Особенность употребления термина в данном контексте заключается в том, что автор приводит высказывание врачей, которые описывают эффект препарата.

2. Здесь используется термин "гидроакустика", который относится к области науки, изучающей звуковые явления в воде. Особенность употребления термина в данном контексте состоит в том, что автор использует этот термин для описания отсутствия глаза у лодки и подчеркивает наличие слуха, который позволяет обнаруживать и слышать звуковые сигналы.

3. В предложении употребляется термин "электрички", который используется для обозначения моторовагонных поездов. Особенность употребления термина в данном контексте заключается в том, что автор использует его вместо формального названия для повышения доступности информации для читателя.

4. Здесь встречается термин "коррозия", который относится к процессу разрушения металлов под воздействием окружающей среды. Особенность употребления термина в данном контексте заключается в том, что автор описывает "коррозию" как врага и использование этого термина усиливает негативные эмоции и оценку данных процессов.

5. В предложении используется сокращенный термин "вирус "К"", который описывает сотрудников, которые увлечены организацией и упорядоченностью рабочего места. Особенность употребления термина в данном контексте заключается в том, что автор использует сокращение для создания образа и передачи основной идеи.

6. Здесь встречается термин "синусоида", который относится к математическому понятию колебаний. Особенность употребления термина в данном контексте заключается в том, что автор использует его для описания изменений в событиях и настроении, создавая аналогию с математическими колебаниями.

7. В предложении используется термин "поэтический вакуум", который относится к отсутствию смыслового содержания в поэтических стихах. Особенность употребления термина в данном контексте заключается в том, что автор описывает задачу рецензента - заполнить этот "вакуум" собственным содержанием, чтобы читатель мог понять и оценить стихотворение.

Таким образом, особенности употребления терминов в газетных текстах можно выделить следующие: использование высказываний специалистов, замена формальных названий терминами, использование терминов для передачи эмоциональной окраски, сокращение терминов для создания образа или передачи основной идеи, аналогия с математическими понятиями, использование терминов для описания отсутствия смысла или содержания.