Правила сочетания с существительными собирательных числительных совпадает с аналогичными правилами количественных числительных.
Склонение собирательных числительных происходит по модели прилагательных во множественном числе, кроме именительного и винительного падежей: «двое», «двоих», «двоих»/ «двое», «двоими», «двоих».
Иногда к собирательным числительным относят слова «оба», «обе», но они не образованы от числительного и не участвуют в образовании составных и сложных числительных. Статус этих слов в русской морфологии до конца не определен, не случайно академик А.А. Шахматов выделял специальный разряд количественных местоимений.
1). Я бродил по пристаням, |липким от рыбьей чешуи|, и тосковал по жаре.
2). Листва была навалена горами и, |нагретая солнцем|, издавала скипидарный запах.
3). Гулко била волною вздыбленная река, |уже подёрнутая салом в протоках| и |схваченная ледком у берегов|.
4). Я смотрел на пруд, |залитый лунным светом|, и на старый дворец на острове.
5). С деревьев, |окутанных лёгким туманом|, и с папоротников сыпались крупные брызги.
6). Большой двор, |кудрявый от репейника| и |усыпанный жёлтыми листьями| слегка серебрился осеннею изморосью.
7). |Пригретые солнцем|, уснули продрогшие за ночь ребятишки.
10). |Раздражённые базарным гамом|, лошади лягались.
по цветам порхают мотыльки