МолодЕц против овец, а против молодцА - сам овца. То бишь - силён против слабого, а против сильного - слаб. Или же так: Умён против глупого, а против умного - дурак-дураком.
Простое Отец мой Андрей Петрович Гринев в молодости своей служил при графе Минихе и вышел в отставку премьер-майором в 17.. году. С тех пор жил он в своей Симбирской деревне, где и женился на девице Авдотье Васильевне Ю., дочери бедного тамошнего дворянина. Нас было девять человек детей. Все мои братья и сестры умерли во младенчестве.
составное Матушка была еще мною брюхата, как уже я был записан в Семеновский полк сержантом, по милости майора гвардии князя В., близкого нашего родственника Я считался в отпуску до окончания наук.
Все мои братья - и сестры- умерли во младенчестве.Под его надзором на двенадцатом году выучился= я русской грамоте и мог= очень здраво судить= о свойствах борзого кобеля.В это время батюшка нанял для меня француза, мосье Бопре, которого выписали из Москвы вместе с годовым запасом вина и прованского масла .Но как вино подавалось у нас только за обедом, и то по рюмочке, причем учителя обыкновенно и обносили, то мой Бопре очень скоро привык= к русской настойке и даже стал= предпочитать = ее винам своего отечества, как не в пример более полезную для желудка. Матушка шутить= этим не любила= и батюшке.Она висела =на стене безо всякого употребления и давно соблазняла = меня шириною и добротою бумаги.
То бишь - силён против слабого, а против сильного - слаб.
Или же так: Умён против глупого, а против умного - дурак-дураком.