Усилиями лингвистов собран богатый материал по теме "Языки городов". Известно, что местные названия разных вещей могут привести к непониманию между жителями разных городов. Как, например, правильно называть высотный дом: "башня", "высотка", "каланча" или "свечка"? В Москве одно подъездный жилой дом в семь и более этажей называют башней, в Липецке - высоткой, а в Ярославле Владимире, городах Поволжья, Урала и Сибири - свечкой. От Санкт-Петербурга до Москвы неполных семьсот километров, но даже москвичи и питерцы одно и то же зачастую называют разными словами. Москвичи называют прилегающий к мостовой край тротуара, выложенный бордюрным камнем, бордюром, а жители северной столицы - поребриком. А сколько таких различий найдется в диалектах других регионов нашего огромного края? Собранные вместе, они составляют богатство словарного запаса национального языка.
мягкий знак не обозначает звук