Ирина Николаевна Аркадина, по мужу Треплева, актриса. Константин Гаврилович Треплев, ее сын, молодой человек. Петр Николаевич Сорин, ее брат. Нина Михайловна Заречная, молодая девушка, дочь богатого помещика. Илья Афанасьевич Шамраев, поручик в отставке, управляющий у Сорина. Полина Андреевна, его жена. Маша, его дочь. Борис Алексеевич Тригорин, беллетрист. Евгений Сергеевич Дорн, врач. Семен Семенович Медведенко, учитель. Яков, работник. Повар. Горничная. Действие происходит в усадьбе Сорина.— Между третьим и четвертым действием проходит два года.
Согласие лучше каменных стен. Согласного стада и волк не берет. Не в деньгах счастье, а в добром согласии. Где согласие и лад, там дело — клад. Молчание — знак согласия. Коли пойдет вкось да врозь, так и депо все брось. Лад и согласье — первое счастье. Лад и согласие — в любом деле счастье. Есть согласие — есть и счастье. В бою согласие крепче стали. Согласие крепче каменных стен. Горе всей части, если нет согласия. В согласном стаде волк не страшен. Не трудно врагов побить, если всем заодно быть. Согласному стаду и волк не страшен. Согласную семью беды обходят. Был бы разум да согласие, а там и горе с горы колесом. Согласие к хорошему приводит, а спор противников находит. Согласную семью и горе не берет. Без согласия невозможно жить. (кирг) Согласие питает, раздор разрушает. (латыш) Согласие собирает, несогласие разоряет. (белор) Согласие между людьми прочнее каменной стены. (чуваш) Где есть согласие, там — сила. (татар) Где нет согласия, нет и счастья. (абазинск) Лучшее в знаниях — книга, выше всего — согласие. (бурят) Без согласия дело на лад не пойдет. (кирг) Есть согласие между двоими — многого добьются. (каракалпакская) Большое счастье — мир да согласие. (груз) Если шестеро в раздоре — они лишатся и того, что во рту, а если четверо в согласии — они получат и то, что недосягаемо. (казах) Широкая одежда не скоро изнашивается; народ, живущий в согласии, не бедствует. (каракалпакская) В согласии малое растет, гибнет великое в разладе. (татар) Согласные действия преодолевают препятствия. (бурят) Стая сорок, действующих сообща, сильнее тигров, действующих врозь. (бурят) Если у двадцати согласия нет, они подобны развалившейся стене. (чуваш)
Согласие лучше каменных стен. Согласного стада и волк не берет. Не в деньгах счастье, а в добром согласии. Где согласие и лад, там дело — клад. Молчание — знак согласия. Коли пойдет вкось да врозь, так и депо все брось. Лад и согласье — первое счастье. Лад и согласие — в любом деле счастье. Есть согласие — есть и счастье. В бою согласие крепче стали. Согласие крепче каменных стен. Горе всей части, если нет согласия. В согласном стаде волк не страшен. Не трудно врагов побить, если всем заодно быть. Согласному стаду и волк не страшен. Согласную семью беды обходят. Был бы разум да согласие, а там и горе с горы колесом. Согласие к хорошему приводит, а спор противников находит. Согласную семью и горе не берет. Без согласия невозможно жить. (кирг) Согласие питает, раздор разрушает. (латыш) Согласие собирает, несогласие разоряет. (белор) Согласие между людьми прочнее каменной стены. (чуваш) Где есть согласие, там — сила. (татар) Где нет согласия, нет и счастья. (абазинск) Лучшее в знаниях — книга, выше всего — согласие. (бурят) Без согласия дело на лад не пойдет. (кирг) Есть согласие между двоими — многого добьются. (каракалпакская) Большое счастье — мир да согласие. (груз) Если шестеро в раздоре — они лишатся и того, что во рту, а если четверо в согласии — они получат и то, что недосягаемо. (казах) Широкая одежда не скоро изнашивается; народ, живущий в согласии, не бедствует. (каракалпакская) В согласии малое растет, гибнет великое в разладе. (татар) Согласные действия преодолевают препятствия. (бурят) Стая сорок, действующих сообща, сильнее тигров, действующих врозь. (бурят) Если у двадцати согласия нет, они подобны развалившейся стене. (чуваш)
Константин Гаврилович Треплев, ее сын, молодой человек.
Петр Николаевич Сорин, ее брат.
Нина Михайловна Заречная, молодая девушка, дочь богатого помещика.
Илья Афанасьевич Шамраев, поручик в отставке, управляющий у Сорина.
Полина Андреевна, его жена.
Маша, его дочь.
Борис Алексеевич Тригорин, беллетрист.
Евгений Сергеевич Дорн, врач.
Семен Семенович Медведенко, учитель.
Яков, работник.
Повар.
Горничная.
Действие происходит в усадьбе Сорина.— Между третьим и четвертым действием проходит два года.