Англия? Британия? Соединенное королевство?
Мы часто говорим «Англия» и «Британия», имея в виду название страны, а это не совсем правильно!
Официально государство называется «Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии» (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the UK). И хотя по-русски мы часто называем его «Великобританией», название Great Britain, если быть совсем точным, относится к самого большому острову Британских островов. А Англия — это не синоним Великобритании, а название одной из частей Великобритании…
Посмотрите ролик, чтобы разобраться!
Объяснение:
Англия? Британия? Соединенное королевство?
Мы часто говорим «Англия» и «Британия», имея в виду название страны, а это не совсем правильно!
Официально государство называется «Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии» (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the UK). И хотя по-русски мы часто называем его «Великобританией», название Great Britain, если быть совсем точным, относится к самого большому острову Британских островов. А Англия — это не синоним Великобритании, а название одной из частей Великобритании…
Посмотрите ролик, чтобы разобраться!
Объяснение:
Многие грецизмы и латинизмы проникли к нам не непосредственно из греческого или латинского, а, например, из французского, немецкого, польского или из других европейских языков. Следовательно, заимствованы они были именно из этих языков, а не из греческого или латинского. Многие слова, содержащие греческие и латинские корни, не могли быть заимствованы из греческого или латинского языка по той простой причине, что этих слов ни в греческом, ни в латинском языке никогда не было.
Таким образом, среди слов, содержащих греческие или латинские-корни и суффиксы, следует различать по крайней мере три типа заимствований: 1) слова, проникшие к нам непосредственно из греческого или латинского языка; 2) заимствования через посредство других языков; 3) слова, искусственно созданные в новое время на базе греческого и латинского языков.