Яхонты - устаревшее слово, получается, книжное. Так называли рубин и сапфир. Парча - от персидского parce, что означает "ткань, материя". Получается, это тоже книжное. Сафьяновый - от слова сафьян. Это тонкая и мягкая кожа козы или овцы. Тоже книжное. Скатный - ну, например - скатный стан (для гнутья ободьев). Это нейтральное, скорее всего. Червленный -- это книжное слово. Это багряный цвет, Голевой - вытканный золотыми нитями. Книжное. Кафтан - это устаревшее слово. Кофта мужская. Это книжное. Кушак - пояс из куска ткани. Тоже книжное.