1) Не жалею, не зову, не плачу...
[НЕ с глаголами пишется раздельно]
2) Любимая, меня Вы не любили, не знали Вы, что в сонмище людском, я был как лошадь, загнанная в мыле, пришпоренная смелым седоком.
[НН пишется, если есть зависимое от причастия слово: загнанная в мыле, пришпоренная седоком]
3) Не знаю, в чем я провинился.
[НЕ с глаголами пишется раздельно]
4) Стихи не пишутся - случается. Не написал - случилось так.
[пишутся (3 л., мн.ч., наст.вр) - н.ф. писаться (1 спр).; случается (3 л., ед.ч., наст. вр.) - н.ф. случаться (1 спр.) ]
5) Мы больше сюда не приедем.
[приедем (1 л., мн.ч., буд. вр. - н.ф. приехать (1 спр.) ]