1) Немного спустя Кай явился в больших рукавицах, с санками за спиною, крикнул Герде в самое ухо: "Мне позволили покататься на большой площади с другими мальчиками!" (Х. К. Андерсен "Снежная королева"). 2) Теперь они пели: "Ты прости, прощай, любезный друг!" (И. А. Бунин "Косцы"). 3) Изба смотрела на него, как прохожая старая тетка из дальней деревни, и шептала ему: "У-у, непутевые, нарожали вас на свет - хлеб пшеничный даром жевать" (А. П. Платонов "Никита") К сожалению, не смогла выписать из "Капитанской дочки", но надеюсь, что эти тоже подходят. Если надо еще - напиши мне.
Вдруг он обратился к матушке: "Авдотья Васильевна , а сколько лет Петруше? " «Молчи, дядя, — возразил мой бродяга, — будет дождик, будут и грибки; а будут грибки, будет и кузов. А теперь (тут он мигнул опять) заткни топор за спину: лесничий ходит. Ваше благородие! за ваше здоровье! » «Каков мошенник! — воскликнула комендантша. — Что смеет еще нам предлагать! Выйти к нему навстречу и положить к ногам его знамена! Ах он собачий сын! Да разве не знает он, что мы уже сорок лет в службе и всего, слава богу, насмотрелись? Неужто нашлись такие командиры, которые послушались разбойника? »