ответ: Когда-то на заре моей молодости я, приехав в Москву, немало был удивлён замечанием моих новых друзей - москвичей, что я говорю "по-московски", в моей речи отсутствуют явления, характерные для речи провинциала. Несколько позже я, уже сознательно пытаясь объяснить это явление, пришёл к выводу, что его корни следует искать в исторических условиях формирования саратовских говоров. А.Шахматов в статье по поводу книги Д.К.Зеленина "Великорусские говоры съ неорганическимъ и непереходнымъ смягчениемъ задненёбных согласныхъ..." верно отмечает тенденцию влияния "новыхъ модныхъ московскихъ теченiй".
Территория современной Саратовской области заселялась как форпост Русского государства на границе с Золотой Ордой, а после её падения сама крепость была заселена, прежде всего, московскими стрельцами и приезжавшими вслед за ними торговцами солью и рыбой, носителями великорусских говоров. И, несмотря на то, что юго-запад области находится в некоторой степени под влиянием южнорусских диалектов, особенно казачьи поселения, они не являются определяющими и, более того, характерными для жителей региона. В более позднем времени большую роль в формировании речи саратовцев сыграл, как ни странно, указ Екатерины II о переселении в Саратов и уездные города губернии Вольск и Хвалынск фрейлин двора, в неприличном поведении неоднократно замеченных. Нетерпевшая конкуренции императрица с успехом выдавала их замуж за местных дворян, что распространению великорусской языковой традиции, по крайней мере, среди правящего сословия (которое, к слову, также формировалось из людей, пришедших из столицы ранее).
Сойдёт?
