1. Тени ходили по пням беловатым, жидким осинам, берёзам косматым. - однородные обстоятельства ходили (где?) по пням, осинам, берёзам ( ___ === _._._ , _._._ , _._._ ). - обстоятельства в кружочек.
2. На траве, на былинках, на соломинках блестели бесчисленные нити осенней паутины. - однородные обстоятельства блестели (где?) - на траве, на былинках, на соломинках ( _._._ , _._._ , _._._. ). - обстоятельства в кружочек
4. Ветер шумел в вершинах сосен и проносил над ними вереницы кучевых облаков. - однородные сказуемые ветер (что делал?) шумел и проносил ( ___ === и ===).
3. С неба свет лился прямыми потоками, и вершины леса казались выпуклыми. - сложное предложение 1-я основа - свет лился 2-я основа - вершины казались ( ___ ===), и ( ___ ===).
5. Миллионы листьев, стеблей, веток преграждали дорогу на каждом шагу, и мы терялись перед этим натиском растительности. - сложное предложение с однородными членами 1-я основа - миллионы листьев, стеблей, веток преграждали 2-я основа - мы терялись ( ___, ___, ___ ===), и ( ___ ===).
Примерно вот так?