Не из робкого десятка - храбрый. Да, он не из робкого десятка. Витать в облаках - мечтать Она только и делает что витает в облаках! Играть первую скрипку - быть главным Он в этом деле играет главную скрипку. Лебединая песня - делать что-то яркое и необычное. Это поистине лебединая песня! Сизифов труд - тяжелая и бессмысленная работа Это был просто сизифов труд! Не в своей тарелке - не на своем месте Я там чувствовала себя словно не в своей тарелке. Пускать пыль в глаза - скрывать правду за ложью Мы ему верили, а он просто пускал нам пыль в глаза! Вешать хомут на шею - обременять кого-то бессмысленной работой Он повесил мне хомут на шею. Заколдованный круг - череда необъяснимых событий Это какой-то заколдованный круг! Опускать крылья - сдаваться Нельзя опускать крылья!
Получил пятерку и ходит гоголем. (воображает, зазнается)Такой худой, в чем душа держится. Он пришел на работу такой мрачный, туча тучей. Студент мелко плавает в вопросах философии. (т. е. плохо разбирается, не имеет глубоких знаний) Соседский мальчишка такой глупый, непутевый, без царя в голове, а у нашего голова варит. Школьница прочитала параграф от корки до корки. Парнишка совсем было уж отчаялся, но его похвалили, и он воспрянул духом. Аспирант защитил диссертацию и теперь почивает на лаврах (довольствуется тем, что совершил)
