Данные русской этимологии говорят, что совпадение «кусочка» кап в словах капитан и капуста не случайно и они состоят между собой в известном родстве, правда, очень далеком, опосредованном и сложном.
Последнее сказывается, в частности, в том, что слово капуста в такой же степени оказывается родственным не только слову капитан, но также и словам… композиция и компот (!). Дело все в том, что существительное капуста в славянских языках – своеобразный лексический гибрид, возникший путем скрещения слова, родственного существительному капитан, со словом, родным и близким существительным композиция и компот.
Спотыкаются(глаг.) о(предлог) высокие(прилагательное) кочки(сущ.) его(мест.) длинные(прилагательное) ноги(сущ.). В(предлог) саду(сущ.) с(предлог) ветки(сущ.) на(предлог) ветку(сущ.) перелетает(глаг.) шустрая(прилагательное) птичка(сущ.).