Мозолить глаза-надоедать , точить лясы- разговаривать, клевать носом-засыпать, бить баклуши-отдыхать, прикусить язык- замолчать, как снег на голову- неожиданно, вешать нос-расстроиться, витать в облаках- мечтать, задать головоломку-спросить, зарубить на носу-запомнить; ждать у моря погоды-недождаться, дать слово-клянуться , дрожать как осиновый лист-бояться, писать как курица лапой-некрасивый почерк, ходить на голове- баловаться, считать ворон-задуматься, держать в голове-запомнить, наговорить с три короба- наврать, держать язык за зубами- не говорить, задать баню-затопить, после дождика в четверг- никогда.
Это подчинительные словосочетания -с видом связи - согласование и с видом связи - примыкание .Я укажу вид связи так -С-согласование ,П - примыкание .Главное слово обозначила так Искреннее изумление(С), искренне изумляться(П);искусная работа,(С) сделать искусно;(П) устный ответ(С), устно ответить(П); чудесно сверкать(П), чудесное сверкание;(С) поздний приход(С), поздно прийти;(П) бескорыстно П), бескорыстная С) мыслить современно,(П) современный стиль(С); таинственно шептать,(П) таинственный шепот(С); праздничное настроение,(С) празднично сиять.(П)