На Щуку кто бумагу в суд подал,
что буцимбы она такее производила,
Что в пруду никто жизни не было:
тот заела в смерть, второго ободрала.
Поймали Щуку молодцы
Но в шаплици
Вместе в суд притаскалы,
Хотя чубы и мокренькие стали.
На тот раз судьями были
Якиись два Ослы,
Одна никчемная Кляча
И два стареньких Козла, -
Все народ, как видите, такой
Хороший и тихий.
По стряпчего, как завсегда полагается,
была приставлена Лиса ...
И в роще была такова,
что будто Щука и частенько,
как только сделается темненько,
Лисы и шлет то щупачка,
Так сотеньку карасиков живенько
Или линей хорошеньких ...
Действительно так было, или, может, кто солгал
(Кто врагов не имел!) -
А все-таки катюзи,
Как говорят, будет по заслугам.
Сошлись судьи, стали розбирать:
Когда и как оно, и ей присудить?
Как мудрствуй, а правды нигде дети.
Концов нельзя поховать ...
Недолго думали - решили
И Щуку на иве повесить велели,
- Позвольте и мне, господа, дело держать!
Здесь отозвалась Лисица. -
разбойница такую не так судить положено:
Чтобы больше ужаса ей нанесу
И чтобы всякий боялся так делать, -
В реке вражью Щуку утопить! -
Умная вещь! - все начали кричать,
Послушали Лиски
И Щуку бросили - в реку.
"Усім вона каторжна, усім на світі. Усі її ненавидять! А як вона його любила! Боже, як любила!.. І він зрадив. І він такий, як усі. О, прокляті!"
"Голубчику ти мій, манесенький! Поцілуй мене, — ніхто ще мене не цілував, як мама вмерли..."
Докія з твору "Земля":
"Її висока стать держалася вправді завсіди прямо, мов сосна, по її певній ході й по поставі, трохи штивній, можна її було вмить між іншими відрізнити, однак її гарне колись обличчя постарілося передчасно. Між гостро зарисованими, високо піднятими чорними бровами зарились хмарні зморшки, що не вигладжувалися ніколи, її очі дивилися майже все понурим, зажуреним поглядом, а коло уст зарисувалася глибока лінія болю."
"На неї можна було й дванадцять міхів усадити - се їй зовсім не вадило кидати очима блискавки, гордо заломлювати шию і летіти чи вгору, чи вділ шаленим трапом." "...вона все-таки вміла своєю працьовитістю, своїм розумом і витривалістю, своїм невтомним трудом усе лихо направити і ґаздівство так вести, що дома панував добробут і довгів не було в них майже ніяких."