1. бісідують [бесідуйут'], бануш [бануш'] ( це густа каша із кукурудзяної муки),сподні [сподні]- штани, митка [митка]- ганчірка, баняк [бан'ак] - каструля.
2.Причини - передати більш точне експересивне значення слова:
відмінності: файний- хороший, гарний, красивий, походить від німецького слова «fain» (тонкий, точний, ніжний, дрібний).
закундибачилося - захмарилося (стилістична роль, при вживанні).
асфальт - шлях, тротуар, покриті цією масою. ( відмінність, асфальт вживають більше у публіцистичному ніж в художньому стилі)
моква - дощ (стилістична роль, при вживанні).
Житомир
[ж и т о м и ^ер]-3скл.,5б.,5зв.
ж-[ж]-приголосний, шумний, дзвінкий, передньоязиковий (участь голосу)
и-[и]-голосний,високе підняття, передній ряд (участь голосу)
т-[т]-приголосний, твердий,шумний, проривний, глухий,передньоязиковий (участь голосу)
о-[о]-голосний, наголошений,середне підняття, задній ряд (участь голосу)
м-[м]-приголосний,сонорний, зімкнено-прохідний, носовий, губний (участь голосу)
и-[и]-голосний,високе підняття, передній ряд (участь голосу)
р-[р]-приголосний,твердий, сонорний, дрижачий,передньоязиковий (участь голосу)
и ^е - пишеться е над и - означає наближення, тому що и ненаголошений.