Question

Перекладіть речення на рідну мову. 1. the boy lay sleeping when the doctor came. 2. the broken arm was examined by the doctor. 3. while being examined, the boy could not help cry¬ing. 4. having prescribed the medicine, the doctor went away. 5. the medicine prescribed by the doctor was bitter. 6. the dress bought at the department store was very beautiful. 7. while using a needle you should be careful not to prick your finger. 8. while crossing the street one should first look to the left and then to the right. 9. people watching a performance are called an audience. 10. being very ill, she could not go to school. 11. the first rays of the rising sun lit up the top of the hill. 12. the tree struck by lightning was all black and leafless. 13. being busy, he postponed his trip. 14. the door bolted on the in¬side could not be opened. 15. having been shown the wrong direction, the travellers soon lost their way. 16. the room facing the garden is much more com-fortable than this one. 17. having descended the moun¬tain they heard a man calling for help. 18. flushed and excited, the boy came running to his mother. 19. he stood watching the people who were coming down the street shouting and waving their hands.

Answer 1

1. Хлопчик спав, коли прийшов лікар.
2. Зламаною рукою був оглянутий лікарем.
 4. Призначивши Ліки, лікар пішов.
5. Ліки, призначені лікарем був гіркими.
6. Сукня придбана в універмазі була дуже красивою.
7. Із голкою завжди ви повинні бути обережні, щоб не вколоти палець.
 8. Переходячи вулицю, спочатку подивитися ліворуч, а потім праворуч.
 9. Люди дивляться виступ в аудиторії.
10. Будучи дуже хворою, вона не могла ходити в школу.
11. Перші промені сонця освітлювали вершину пагорба.
 12. В дерево вдарила блискавка, стало все чорним та голим.
13. Він був дуже зайтятим, тому відклав свою поїздку.
 17. Спустившись з гори, вони почули, як чоловік кличе на до
18. Розпашілий і збуджений, хлопчик прибіг до матері.
19. Він стояв гаючи за людьми, які йшли по вулиці, й кричали і махали руками.