Селфи (от англ. Self – сам, само) – это автопортрет, когда человек снимает себя на камеру (чаще всего мобильного телефона) с вытянутой руки или через зеркало. Слово «селфи» впервые появилось в 2002 году на одном из интернет-форумов, но еще добрый десяток лет его знал лишь узкий круг. И вдруг оно стало едва ли не самым употребляемым в Интернете. Специальные счетчики подытожили, что его употребляемость в течение 2013 года выросла на 17 тысяч процентов! А осенью неологизм «селфи» вошел в Оксфордский словарь английского языка.Дело, конечно, не в слове как таковом. Просто селфи как явление захватило всю планету. И Интернет заполонили миллионы автопортретов любителей общаться в социальных сетях. Если еще несколько лет назад люди рассказывали о том, когда они проснулись, что съели на завтрак, как на это отреагировал их кот и т.д. и т.п., то теперь стало достаточно начать щелкать себя за всеми этими процессами и выкладывать свои фото в Сеть. И не надо даже писать примитивное: «Ща я встал, иду на кухню чай пить…».
On Saturday my husband (took) me for a meal in a restaurant which (was recommended) in a local newspaper. The restaurant (has been) open for only three months, but it's already quite popular with young people even though it is 30 kilometres away. We enjoyed the evening as the meal was delicious and we (were served) wonderfully. Unfortunately, after we left the restaurant, we had a problem with the car as it wouldn't start though we ( had been trying) to get it started for nearly half an hour. We couldn't understand what (had happened) to the car and decided to leave it behind in the car park untill the following day. We (had) nothing else to do but call a taxi which came in about an hour.
