Cooking cupcakes does not take much time. To prepare a simple dessert can with minimal products and time. The cupcake with the addition of sour cream turns out very tasty and tender, and the smell of vanilla will make you want to taste it immediately.
The recipe for the cupcake When it is necessary to prepare a sweet dessert, but no time at all, will always help the recipe of the cupcake. The most popular types of muffins are the muffins. The preparation is not time consuming, and they are always extremely tasty. With a minimum of food in the fridge, you can start baking the cake is, when the guests at the door. In that case, if you have different ingredients, you can try to cook a fancy dessert. Cupcake sour cream gives a very delicate, airy, and most importantly useful.
Ingredients: wheat flour (200 grams); high fat sour cream (200 grams); chicken eggs (3 pieces); sugar (1 Cup); vanilla (4 grams); baking powder (2 teaspoons); margarine or butter (100 grams); dried fruits and nuts. Method of preparation Pour a small amount of chopped dried fruit with warm water. Nuts skip through Mincer. In a blender, whisk the eggs with sugar and vanilla to make a rich lather. Melt the butter. In a separate bowl, whip it with sour cream. Combine all mixture and gently stir with a fork. Using a sieve add the flour, then the vanilla. Stir until you obtain a liquid mixture. Drain dried fruit, cut them into small pieces and add to the batter along with the nuts. Pour the dough into a silicone form and send in a preheated oven at 180 degrees for 35-40 minutes. Bon appetit!
Перевод Приготовление кексов не занимает много времени. Приготовить простой десерт можно при минимуме продуктов и времени. Кекс с добавлением сметаны получается вкусным и очень нежным, а запах ванилина вызовет желание отведать его немедленно.
Рецепт кекса Когда необходимо приготовить сладкий десерт, а времени совсем нет, всегда выручит рецепт кекса. Самыми популярными видами кексов являются маффины. На приготовление не уходит много времени, а они получаются всегда необычайно вкусными. Имея минимум продуктов в холодильнике, можно приступить к приготовлению кекса уже, когда гости на пороге. В том случае, если вы располагаете различными ингредиентами, можно попробовать приготовить необычный десерт. Кекс на сметане получается очень нежным, воздушным, а главное полезным.
Ингредиенты: пшеничная мука (200 граммов); сметана высокой жирности (200 граммов); яйца куриные (3 штуки); сахар (1 стакан); ванилин (4 грамма); разрыхлитель (2 чайных ложки); маргарин или сливочное масло (100 граммов); сухофрукты, орехи. приготовления Залить небольшое количество измельченных сухофруктов теплой водой. Орехи пропустите через мясорубку. В блендере взбиваем яйца с сахаром и ванилином до получения обильной пены. Растопить масло. В отдельной емкости взбить его со сметаной. Соедините все смеси и аккуратно перемешайте вилкой. Через сито добавляем муку, а после ванилин. Перемешайте до получения жидкой массы. Слейте воду с сухофруктами, нарежьте их мелкими кусочками и добавьте в тесто вместе с орехами. Влейте тесто в силиконовую форму и отправьте в духовку, разогретую на 180 градусов на 35-40 минут. Приятного аппетита!
На английском языкеПеревод на русский языкHouse of my DreamДом моей мечтыMy name is Tatyana. I am thirteen years old. My parents and I often move from town to town. Both my parents are geologists; they research the types of mineral deposits. I have lived in seven towns of Russia and I want to live only in one town very much. I lived in Gelendzhik a few years ago and I realized that I want to live by the Black Sea. The sea charmed me. I dream of having a double-storey house with a swimming pool behind it. I wish I had my own room and we could see the sea out of the living room window. If we had such house I’d be the happiest person. I like reading and drawing very much that’s why I want to have a library and in the evenings I would draw beautiful views surrounding our house. I wish there were a big kitchen in our house where my whole family could have dinner. I would also like to have a big TV set and a huge fireplace in our living room. I hope my dream will come true soon.Меня зовут Татьяна. Мне 13 лет. Мы с родителями часто переезжаем из города в город. Мои родители геологи – исследователи, они исследуют типы месторождений полезных ископаемых. Я жила в семи городах России и очень хочу, чтобы мы жили только в одном городе. Несколько лет назад, прожив пять месяцев в Геленджике, я поняла, что очень хочу жить на берегу Чёрного моря. Море просто заворожило меня. Я мечтаю, чтобы у нас был двухэтажный дом, а за ним был бы бассейн. Было бы здорово, если бы у меня была собственная комната, а из окна гостиной было бы видно море. Если бы у нас был такой дом, тогда я была бы самым счастливым человеком. Я очень люблю читать и рисовать и хотела бы, чтобы в этом доме у нас была библиотека, а по вечерам я бы рисовала красивые пейзажи, окружающие наш дом. Мне бы хотелось, чтобы в нашем доме была большая кухня, где бы мы обедали всей семьёй. Также я хотела бы, чтобы у нас в гостиной стоял большой телевизор и был огромный камин. Вечерами мы могли бы там собирать все вместе. Я надеюсь, что моя мечта скоро сбудется.
The recipe for the cupcake
When it is necessary to prepare a sweet dessert, but no time at all, will always help the recipe of the cupcake. The most popular types of muffins are the muffins. The preparation is not time consuming, and they are always extremely tasty.
With a minimum of food in the fridge, you can start baking the cake is, when the guests at the door. In that case, if you have different ingredients, you can try to cook a fancy dessert. Cupcake sour cream gives a very delicate, airy, and most importantly useful.
Ingredients:
wheat flour (200 grams);
high fat sour cream (200 grams);
chicken eggs (3 pieces);
sugar (1 Cup);
vanilla (4 grams);
baking powder (2 teaspoons);
margarine or butter (100 grams);
dried fruits and nuts.
Method of preparation
Pour a small amount of chopped dried fruit with warm water. Nuts skip through Mincer. In a blender, whisk the eggs with sugar and vanilla to make a rich lather. Melt the butter. In a separate bowl, whip it with sour cream.
Combine all mixture and gently stir with a fork. Using a sieve add the flour, then the vanilla. Stir until you obtain a liquid mixture.
Drain dried fruit, cut them into small pieces and add to the batter along with the nuts.
Pour the dough into a silicone form and send in a preheated oven at 180 degrees for 35-40 minutes.
Bon appetit!
Перевод
Приготовление кексов не занимает много времени. Приготовить простой десерт можно при минимуме продуктов и времени. Кекс с добавлением сметаны получается вкусным и очень нежным, а запах ванилина вызовет желание отведать его немедленно.
Рецепт кекса
Когда необходимо приготовить сладкий десерт, а времени совсем нет, всегда выручит рецепт кекса. Самыми популярными видами кексов являются маффины. На приготовление не уходит много времени, а они получаются всегда необычайно вкусными.
Имея минимум продуктов в холодильнике, можно приступить к приготовлению кекса уже, когда гости на пороге. В том случае, если вы располагаете различными ингредиентами, можно попробовать приготовить необычный десерт. Кекс на сметане получается очень нежным, воздушным, а главное полезным.
Ингредиенты:
пшеничная мука (200 граммов);
сметана высокой жирности (200 граммов);
яйца куриные (3 штуки);
сахар (1 стакан);
ванилин (4 грамма);
разрыхлитель (2 чайных ложки);
маргарин или сливочное масло (100 граммов);
сухофрукты, орехи.
приготовления
Залить небольшое количество измельченных сухофруктов теплой водой. Орехи пропустите через мясорубку. В блендере взбиваем яйца с сахаром и ванилином до получения обильной пены. Растопить масло. В отдельной емкости взбить его со сметаной.
Соедините все смеси и аккуратно перемешайте вилкой. Через сито добавляем муку, а после ванилин. Перемешайте до получения жидкой массы.
Слейте воду с сухофруктами, нарежьте их мелкими кусочками и добавьте в тесто вместе с орехами.
Влейте тесто в силиконовую форму и отправьте в духовку, разогретую на 180 градусов на 35-40 минут.
Приятного аппетита!