Question

2 Переведите сложноподчиненные предложения на русский

1. As long as you are working here, we’ll have a rest.

2. I'll have a talk with you after I’ve done my work.

3. They’ll come before the dinner starts.

4. The students had been doing translation since the lesson began.

5. What were you doing when I came in?

6. 1 gave the books to her after 1 had read them.

7. The porter dropped the box as he was bringing it in.

8. How they managed to do it was not clear.

9. Whether the students can do this work is the main problem.

10. That they have known about the plan seems evident.

11. To be or not to be that is the question.

12. As soon as I find your things, I’ll let you know.

13. As soon as I finished work, I went home.

14. We had already reached the village when it began raining.

15. They went for a walk after they had finished the work.

​

Answer 1

1.Пока вы здесь работаете, мы будем отдыхать.

2. Я поговорю с тобой после того, как закончу свою работу.

3. Они придут до начала обеда.

4. Студенты занимались переводом с начала урока. 5. Что ты делал, когда я вошел?

6. Я дал ей книги после того, как прочел их.

7. Портер уронил коробку, когда приносил ее.

8. Как им удалось это сделать, было неясно.

9. Могут ли студенты выполнять эту работу - главная проблема.

10. То, что они знали о плане, кажется очевидным.

11. Быть или не быть - вот в чем вопрос.

12. Как только я найду твои вещи, я дам тебе знать.

13. Как только я закончил работу, я пошел домой.

14. Мы уже достигли деревни, когда начался дождь. 15. Они пошли гулять после того, как закончили работу.