The Third Conditional.
Put the verbs in brackets in the correct tense to form third conditional sentences.
1. If you morning, we (listen) to the traffic report on the radio this (not catch) up in this jam!.
2. If Martha (not look) out of the window at that moment, she (not spot) the criminals.
3. If I (not miss) the end of the film, I (know) who the murderer was.
4. I (phone) you yesterday if I (not lose) your number.
5. We (go) to the cinema (not already see) the film.
6. If I (not see) it with my own eyes, I (not believe) it.
7. If Eileen it. (not take) that job in that American company, she (regret) it.
8. If your sister (be) with us, she (not get) herself lost.
9. Hector (not meet) his wife if he (go) to Tahiti.
10. John's father (buy) him car if he (pass) all the exams.
11. The burglar neighbours him just in time. (break) into our house if one of my (not tip) off the police which caught
12. If Sam (not know) about life any better, he (be) a discontent person today.
13. Melissa (have) some money now if she (spend) it all on clothes.
I believe this question asks whether Artificial Intelligence (AI) will replace human interpreters in 20 years. Well, my answer is it won't.
The reason is that language is subjective, it is full of nuances, references, jokes, puns and colloquialisms that no machine is able to grasp and convey in another language at the moment.
If we think of a more distant future, it is possible that technology will replace human interpreters, but it won't be a problem for interpreters specializing in languages which are less widely spoken.