Question

Быстренько переведите. в целом легко мне просто лень.there's a report on page three that puzzles me,went on peter earl. salahadin opened the paper at page three and found the report near the bottom of the page. the tomb of the queen of death. dr john farrow, the young archeologist who claims to have discovered the secret burial place of queen axtarte flew with his wife to cairo last thursday. dr farrow has studied the writing on an ancient stone pillar kept in the british museum. the pillar was brought to britain many years ago. it was found in the ancienttemple of carnak which is a few kilometres north of luxor in upper egypt. dr farrow believes that the writing was made by someone who was at queen axtarte's burial. that person lived for only a few hours after the burial, but lived long enough to write down where she was buried. dr farrow is going to luxor to find the tomb and to prove that his claims are correct. this pillar from the temple of carnak salahadin began. 'is there really such a pillar in the museum? yes, there is. and it's got some marks on it which might be writing. but no one is certain.​

Answer 1

- На третьей странице есть сообщение, которое меня озадачило, - продолжал Питер Эрл. Салахадин открыл газету на третьей странице и нашел отчет в самом низу. Гробница Королевы смерти. Доктор Джон Фэрроу, молодой археолог, который утверждает, что обнаружил тайное место захоронения королевы Акстарт, прилетел со своей женой в Каир в четверг. Доктор Фарроу изучил надпись на древнем каменном столбе, хранящемся в Британском музее. Столп был привезен в Британию много лет назад. Он был найден в Древнемхрам Карнака, который находится в нескольких километрах к северу от Луксора в Верхнем Египте. Доктор Фэрроу считает, что надпись сделана кем-то, кто был на похоронах королевы Акстарт. Этот человек прожил всего несколько часов после похорон, но прожил достаточно долго, чтобы записать, где она была похоронена. Доктор Фэрроу едет в Луксор, чтобы найти гробницу и доказать, что его утверждения верны. Эта колонна из Храма Карнака Салахадина началась.

-А в музее действительно есть такая колонна? Да, есть. И на нем есть какие-то пометки, которые могут быть написаны. Но никто не уверен.