You know, it is very important to be educated. People of all countries, all over the world want to be educated. Education systems can be different. This is the English education system. Children in the UK start their studies at the age of five, at Primary School. Then they go to Secondary School and study there for six years. In Britain about 93 per cent of children attend state schools, which provide free education.
The other 7 per cent attend private, independent schools - It's strange but in England, private schools are called, public schools, and parents have to pay for the education. The most famous public schools are Eton, Harrow and Winchester. At the age of sixteen, children have exams to get a General Certificate of Secondary Education (they're called GCSEs) then they leave school or go to Sixth Form College, if they want to study at the University. At the age of eighteen, they take A-level exams for Certificates of Secondary Education Advanced Level (known as GCEAs) and they can go to University.
Знаете, очень важно быть образованным. Люди всех стран, всего мира хотят быть образованными. Системы образования могут быть разными. Вот какова английская система образования. Дети в Великобритании начинают учиться в возрасте пяти лет в начальной школе. Потом они идут в среднюю школу и там учатся шесть лет. В Великобритании около 93% детей посещают государственные школы, которые предоставляют бесплатное образование.
Остальные 7% посещают частные, независимые школы - это странно, но в Англии частные школы являются называется общественными, и родители должны платить за обучение. Самые известные государственные школы Итон, Харроу и Винчестер. В возрасте шестнадцати лет дети сдают экзамены, чтобы получить общий аттестат зрелости (он называется GCSE), затем они покидают школу или идут в шестой класс, если они хотят учиться в университете. В возрасте восемнадцати лет они сдают экзамены на степень А для получения сертификата об образовании продвинутого уровня (известном как GCSA), и они могут пойти в университет.
At last the winter holidays came! I was very happy! I didn't have to get up early in the morning and run to school. I could stay in the bed till midday. But I didn't want to sleep. There were a lot of things to do.
The weather was fine so my friends and I went to the skating- rink almost every day. It was fun!
Then I spent a week in the country where my grandfather and grandmother lived. It was great. I drank milk and eat a lot of tasty food which my granny prepared for me.
I have many friends in this village because I go there every holidays.
We went to the forest to ski, we made snowmen and played snowballs. We even played hockey!
But the winter holidays were over and I returned to the city again. I liked my holidays very much.
! Я был очень счастлив! Я не должен был вставать рано утром и бежать в школу. Я мог оставаться в постели до полудня. Но я не хотел спать. Было так много дел.
Погода была хорошая, так что мои друзья и я ходили на каток почти каждый день. Это было весело!
Затем я провел неделю в деревне, где живут мои дедушка и бабушка . Это было здорово. Я пил молоко и ел много вкусной пищи, которую моя бабушка готовила для меня.
У меня много друзей в этой деревне, потому что я езжу туда каждые каникулы.
Мы ходили в лес кататься на лыжах, мы делали снеговиков и играли в снежки. Мы даже играли в хоккей!
Но зимние каникулы закончились, и я вернулся в город снова. Мне очень понравились мои каникулы.