Assignment 2 . Translate, write down on your copybooks and learn the them: Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов, выражений и оборотов:
выгнал из ее владений – ;
забывала о печали – ;
самый преданный друг – ;
бывший герцог – ;
возможность учиться – ;
есть со слугами – ;
не мог больше терпеть – ;
искать счастья – ;
поссорились – ;
присвоить деньги – ;
осмеливались бороться с ним– ;
совершит хороший поступок – ;
наверняка убьет его – ;
в восхищении – ;
тем временем – ;
умоляла герцога – ;
переоделась деревенской девушкой – ;
бодро шагал впереди – ;
предупредил об опасности – ;
все свои сбережения – ;
пировали – ;
преданный слуга – ;
был похож на нищего – ;
крепко спал – ;
стыдясь того, что он сделал – ;
попросил прощения – .
Assignment 3
Дайте русские эквиваленты следующих слов, выражений и оборотов из текста; Составьте по три предложения с каждым их этих оборотов:
instead of doing smth. – ;
neither… nor… – ;
be cruel (nice, kind) to smb. – ;
go on doing smth. – ;
make up one’s mind – ;
do one’s best – ;
take place – ;
persuade smb. – ;
refuse smth. (to do smth.) – ;
expect smb. to do smth. – ;
be angry with smb. – ;
let smb. do smth. – ;
be a comfort to smb. – ;
punish smb. for smth. – ;
risk one’s life – ;
be sorry for smth. – ;
1. Переведите текст с английского на русский.
путешествующий
Почти все люди любят путешествовать. Очень интересно видеть новые места, разные города и страны. Люди могут путешествовать либо ради удовольствия, либо по делам. Существуют различные путешествовать. Что касается меня, нет ничего лучше, чем путешествовать по воздуху; это удобнее, удобнее и, конечно, намного быстрее, чем любые другие передвижения. Там нет пыли и грязи железнодорожного или автомобильного путешествия или проблем с переходом с одного поезда на другой.
С поездом у вас есть скорость, комфорт и удовольствие в сочетании. С удобного сиденья железнодорожного вагона открывается великолепный вид на всю сельскую местность. Если вы голодны, вы можете перекусить в вагоне-ресторане; и если путешествие длинное, вы можете иметь удобную кровать в спальном месте.
Путешествие на корабле сейчас не очень популярно. Это потому, что он стал очень дорогим, и не многие люди могут себе это позволить. Но очень приятно чувствовать палубу корабля под ногами, видеть взлеты и падения волн, чувствовать свежий морской ветер, дующий в лицо.
Многим нравится путешествовать на машине. Это также интересно, потому что вы можете увидеть много мест за короткое время, вы можете остановиться, когда и где вам нравится, вам не нужно покупать билеты или нести свои тяжелые чемоданы.
2. ответить на вопросы.
1. Все ли люди любят путешествовать?
2. Могут ли люди путешествовать ради удовольствия?
3. Вы любите путешествовать по воздуху?
4. Почему вы предпочитаете путешествовать на самолете всем другим видам путешествий?
5. Каковы преимущества путешествия на поезде?
6. Можете ли вы иметь удобную кровать в спальном месте во время путешествия на поезде?
7. Популярны ли в настоящее время путешествия на корабле?
8. Почему интересно путешествовать по морю?
9. Много ли людей любят путешествовать на машине?
10. Нужно ли покупать билеты, путешествуя на машине?
Объяснение: