Question

перевести текст не пользуясь переводчиком AN HONOURABLE PROFESSION
In our country housing construction is being carried out on a large scale. Hundreds of factories producing prefab panels are being constantly built. The successful fulfilment of housing plans in our country is a practicable realization of the industrialized building methods and the development of a large quantity of prefab ferroconcrete panels and parts. The work of a builder is no longer backbreaking and complicated.
Builders, as we know, assemble a house from prefabricated units which are delivered to the construction site. A welder then welds the units to hold them in place. A great variety of materials' are nowadays used by builders. Students of building institutes study the existing materials. When they become full-fledged builders they develop new building materials and building methods.
A qualified building worker must now be able to read a technical drawing, he must know the scale and the specifications. If you want to contribute to the beauty of a town or city, if you want to leave a memory of yourself is the history of that town or city, come to a construction site and learn the trade of a builder. And be sure to enter a Civil Engineering Institute.

Answer 1

ПОЧЕТНАЯ ПРОФЕССИЯ

В нашей стране жилищное строительство ведется с большим размахом. Постоянно строятся сотни заводов по производству сборных панелей. Успешная реализация жилищных планов в нашей стране - это практическая реализация методов индустриального строительства и разработка большого количества сборных железобетонных панелей и деталей. Работа строителя перестала быть изнурительной и сложной.

Строители, как известно, собирают дом из сборных элементов, которые доставляются на строительную площадку. Затем сварщик сваривает блоки, чтобы удерживать их на месте. Сегодня строители используют самые разные материалы. Студенты строительных институтов изучают имеющиеся материалы. Когда они становятся полноценными строителями, они разрабатывают новые строительные материалы и методы строительства.

Квалифицированный строительный рабочий должен теперь уметь читать технический чертеж, он должен знать масштаб и спецификации. Если вы хотите внести свой вклад в красоту города или города, если вы хотите оставить в памяти историю этого города или города, приходите на стройку и изучите ремесло строителя. И обязательно поступите в инженерно-строительный институт.